I Still Believe : traduction de Anglais vers Indonésien
Dengarlah, dengarlah, teman-teman dan orang Romawi, rekan-rekan sebangsa.
Dengarlah, dengarlah, para punk dan skinhead dan pekerja keliling.
Dengarlah, dengarlah, saudari-saudariku dan saudara-saudaraku.
Waktunya semakin dekat.
Datanglah, datanglah, ke sirkus korporat tanpa jiwa.
Datanglah, datanglah, ke tur toilet circuit para snob.
Datanglah, datanglah, ke kamar tidur, bar, dan bunker squat.
Suara itu terdengar jelas.
Sekarang siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini,
Sesuatu yang sesederhana rock 'n' roll akan menyelamatkan kita semua.
Dan siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini, itu adalah rock 'n' roll.
Dengarlah, dengarlah, sekarang siapa saja bisa naik panggung ini.
Dengarlah, dengarlah, dan membuat keajaiban dengan upah minimum.
Dengarlah, dengarlah, lagu-lagu rakyat untuk zaman modern ini,
Akan memeluk kita dalam pelukan mereka.
Di sini, sekarang, Elvis membawa anak-anaknya pulang.
Di sini, sekarang, kamu tidak perlu merasa sendirian.
Di sini, sekarang, tendangan remaja dan gramofon.
Kami memegang mereka di hati kami.
Sekarang siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini,
Sesuatu yang sesederhana rock 'n' roll akan menyelamatkan kita semua.
Sekarang siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini, itu adalah rock 'n' roll.
Dan aku masih percaya (aku masih percaya) pada para santo.
Ya, pada Jerry Lee dan Johnny dan semua yang hebat.
Dan aku masih percaya (aku masih percaya) pada suara,
Yang memiliki kekuatan untuk membangun kuil dan merobohkannya.
Dan aku masih percaya (aku masih percaya) pada kebutuhan,
Akan gitar dan drum dan puisi yang putus asa.
Dan aku masih percaya (aku masih percaya) bahwa setiap orang,
Dapat menemukan lagu untuk setiap kali mereka kalah dan setiap kali mereka menang.
Jadi ingatlah teman-teman, kita tidak hanya menyelamatkan nyawa, kita menyelamatkan jiwa,
Dan kita bersenang-senang.
Dan aku masih percaya.
Sekarang siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini,
Sesuatu yang sesederhana rock 'n' roll akan menyelamatkan kita semua.
Sekarang siapa yang akan menyangka bahwa setelah semua ini,
Sesuatu yang begitu sederhana, sesuatu yang begitu kecil.
Siapa yang akan menyangka, bahwa setelah semua ini adalah rock 'n' roll?