paroles de chanson / Suzanne Vega parole / traduction The Queen and the Soldier  | ENin English

Traduction The Queen and the Soldier en Espagnol

Interprète Suzanne Vega

Traduction de la chanson The Queen and the Soldier par Suzanne Vega officiel

The Queen and the Soldier : traduction de Anglais vers Espagnol

El soldado vino llamando a la puerta de la Reina
Dijo, "Ya no estoy luchando por ti"
La Reina sabía que había visto su cara en algún lugar antes
Y lentamente lo dejó entrar

Dijo, "He observado tu palacio aquí en la colina
Y me he preguntado quién es la mujer por la que todos matamos
Pero me voy mañana y puedes hacer lo que quieras
Solo primero te pregunto por qué"

Abajo en el largo y estrecho pasillo fue conducido
A sus habitaciones con sus tapices rojos
Y ella nunca se quitó la corona de la cabeza
Le pidió que se sentara allí

Dijo, "Te veo ahora, y eres tan joven
Pero he visto más batallas perdidas que ganadas
Y tengo esta intuición, dice que todo es por tu diversión
Y ahora, ¿me dirás por qué?"

La joven reina, lo miró con un ojo arrogante
Dijo, "No entenderás, y es mejor que no lo intentes"
Pero su cara era de niña, y él pensó que lloraría
Pero ella se cerró como un abanico

Y dijo, "He tragado un hilo secreto ardiente
Me corta por dentro, y a menudo he sangrado"
Él puso su mano entonces sobre su cabeza
Y la inclinó hacia el suelo

"Dime, ¿cuánta hambre tienes? ¿Qué tan débil debes sentirte
Viviendo aquí sola, y nunca te revelas?
Pero no marcharé de nuevo en tu campo de batalla"
Y la llevó a la ventana para ver

Y el sol, era dorado, aunque el cielo, era gris
Y ella quería más de lo que jamás podría decir
Pero sabía cuánto la asustaba, y se dio la vuelta
Y no quiso mirar su cara de nuevo

Y él dijo, "Quiero vivir como un hombre honesto
Obtener todo lo que merezco y dar todo lo que pueda
Y amar a una joven que no entiendo
Su alteza, tus maneras son muy extrañas"

Pero la corona, había caído, y pensó que se rompería
Y se quedó allí, avergonzada por el dolor de su corazón
Lo llevó al umbral y le pidió que esperara
Solo estaría un momento dentro

A lo lejos se escuchó su orden
Y el soldado fue asesinado, aún esperando su palabra
Y mientras la Reina seguía ahogándose en la soledad que prefería
La batalla continuó
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Queen and the Soldier

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid