paroles de chanson / Grand Corps Malade parole / traduction Funambule  | ENin English

Traduction Funambule en Espagnol

Interprète Grand Corps Malade

Traduction de la chanson Funambule par Grand Corps Malade officiel

Funambule : traduction de Français vers Espagnol

En cada época nos buscamos un poco y nos preguntamos si nos conocemos
Somos nosotros mismos, hacemos lo que podemos, no cambiaremos, eso es lo que nos prometemos
Entre el asfalto y la alfombra roja he esquivado de un lado a otro
Convivo con la miseria y la opulencia, aprendo a hacer el gran salto
La vida propone tantos temas, a veces me lanzo, a veces freno
Veo los dos lados del sistema, sin embargo no me siento esquizofrénico
Intento no cometer demasiados errores y en mis elecciones me siento libre
Creo en esto desde el fondo de mi corazón, todo es una cuestión de equilibrio
Es por esta necesidad de equilibrio que tuve que tomar algunos riesgos
Después de un golpe de mala suerte mi vida parecía destinada a ser triste
Apartado de los campos deportivos como un reflejo compensé
Necesitaba otro soporte, me lancé a la escritura
Es por esta necesidad de equilibrio que necesitaba aventura
Toda mi historia se cerraba, tenía que encontrar una apertura
Pisé el acelerador para recuperar sensaciones
Porque cuando camino a dos por hora necesitaba una compensación

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
Avanzo lejos de las certezas

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Los pies en la tierra

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
El aire en mi burbuja

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Soy un funambulista

Entonces conocí el show-biz, vi el reino de los egos
¿Quién podrá hacer más entradas, quién provocará más ecos?
No escupiré en la sopa, donde estoy me siento bien
Pero para mantener mi equilibrio no olvidaré de dónde vengo
Es por esta necesidad de equilibrio que mantengo un poco de fuera de pista
Porque también me gusta la vida humana cuando se interrumpe la vida de artista
Entre la luz de la luna y la de los focos, ahora lo sé
Que tengo mi lugar en el Olympia, pero también en los centros juveniles
Tomo distancia, me pongo guantes cuando veo el brillo y las lentejuelas
Los amables se sienten importantes, a mí me estresan, no están claros
No escupiré en la sopa, he conocido a gente muy buena
Pero siempre me reconoceré más en aquellos que vienen de donde vengo
Es por esta necesidad de equilibrio que hemos jugado en catedrales
Pero justo después, cara a cara con un público carcelario
Es por esta necesidad de equilibrio que todos mis sentimientos se tocan
Cuando veo al público levantarse, pienso en mi hijo que se acuesta

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
Avanzo lejos de las certezas

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Los pies en la tierra

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
El aire en mi burbuja

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Soy un funambulista

Si amo la noche es gracias al día y amo el día gracias a la noche
Amo estar solo gracias a la multitud y gracias al silencio amo el ruido
Necesito todo eso para que vibre, sentirme fuerte y tener miedo
Todo es una cuestión de equilibrio, creo en esto desde el fondo de mi corazón
Si en una vida todo se descontrola es porque el equilibrio se ha descontrolado
Para mantenerlo es fundamental no dormirse en los laureles
Así que permanezco vigilante, incluso si tengo que recrear el desorden
Entre el frío y el ardiente, me gusta la dulzura, me gusta que muerda
El equilibrio está en la naturaleza, no invento nada, va sin decir
Se necesita lluvia y sol para que la flor pueda florecer
Se necesita la excepción en la regla para que la vida tenga más sabor
Se necesita fuerza y habilidad para que el niño se ponga de pie
Pongo luz para ver el futuro pero a veces prefiero apagarla
En la vida no importa el objetivo, lo que cuenta es el camino para alcanzarlo
Así que avanzo sobre un hilo entre los caminos que se dispersan
En equilibrio mal hábil, soy un funambulista con muletas

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
Avanzo lejos de las certezas

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Los pies en la tierra

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un funambulista (funambulista)
El aire en mi burbuja

Soy un funambulista, avanzo lejos de las certezas
Los pies en la tierra, el aire en mi burbuja
El equilibrio es una actitud
Soy un (funambulista)
Soy un funambulista

(Funambulista)
(Funambulista)
(Funambulista)
(Funambulista)
(Funambulista)
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Funambule

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid