paroles de chanson / Bernard Lavilliers parole / traduction Idées noires (avec Nicoletta)  | ENin English

Traduction Idées noires (avec Nicoletta) en Espagnol

Interprètes Bernard LavilliersCatherine Ringer

Traduction de la chanson Idées noires (avec Nicoletta) par Bernard Lavilliers officiel

Idées noires (avec Nicoletta) : traduction de Français vers Espagnol

Se levanta, es la hora, aplasta su colilla
En su taza de café, apaga la estéreo
Apaga la lámpara, apaga la luz del techo
Apaga en la cocina, pone el seguro
Un pasillo, una puerta, una cama
Es la noche
Algunas pastillas para dormir, ya no sé dónde estoy
Una persiana negra, una puerta, una cama
Es el aburrimiento
Nada que hacer por amor, pero no digas siempre

¿Dónde estás, cuando estás en mis brazos?
¿Qué haces, estás pensando en mí?
¿De dónde vienes, un día te irás
¿Dónde estás, cuando estás en mis brazos?

Tengo malos sueños, estoy en un mal cable
En la paranoia, no hay vendedor de arena
Veo en panorámico urgente y deseable
Una rubia decapitada en su descapotable
Pesadilla, autopista, mal viaje
Humo negro
Una vampira voraz mata en el fondo de un pasillo
No salgo de esto, cucaracha, mal viaje
Ideas negras
Engullido por el espacio en el fondo de un embudo

Quiero huir, cuando estás en mis brazos
Quiero huir, ¿sueñas conmigo?
Quiero huir, solo piensas en ti
Quiero huir, acabarás solo

Quiero huir, cuando estás en mis brazos
Quiero huir, ¿sueñas conmigo?
Quiero huir, solo piensas en ti
Quiero huir, acabarás solo

Quiero huir, quiero irme, quiero amor, placer
Locura, deseo, quiero llorar y quiero reír
Quiero huir, quiero irme, quiero amor, placer
Locura, deseo, quiero llorar y quiero reír
Quiero huir, quiero irme, quiero amor, placer
Locura, deseo, quiero llorar y quiero reír

Quiero huir, cuando estás en mis brazos
Quiero huir, ¿sueñas conmigo?
Quiero huir, solo piensas en ti
Quiero huir, acabarás solo

Quiero huir, cuando estás en mis brazos
Quiero huir, ¿sueñas conmigo?
Quiero huir, solo piensas en ti
Quiero huir, acabarás solo
Quiero huir, cuando estás en mis brazos
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BIG BROTHER COMPANY, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Idées noires (avec Nicoletta)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bernard Lavilliers
Angola (Anglais)
Vivre Encore (Portugais)
Les Porteños sont fatigués (Coréen)
Les Porteños sont fatigués (Thaï)
Les Porteños sont fatigués (Chinois)
Les Barbares (Allemand)
Les Barbares (Anglais)
Le piéton de Buenos Aires (Allemand)
Les Barbares (Espagnol)
Le piéton de Buenos Aires (Anglais)
Les Barbares (Indonésien)
Le piéton de Buenos Aires (Espagnol)
Les Barbares (Italien)
Le piéton de Buenos Aires (Italien)
Les Barbares (Coréen)
Qui a tué Davy Moore? (Indonésien)
Le piéton de Buenos Aires (Portugais)
Les Barbares (Portugais)
Qui a tué Davy Moore? (Coréen)
Les Barbares (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid