Os bárbaros habitavam nos ângulos cortantes
Das cidades exiladas longe dos negócios
Eles fixavam seus casacos em estranhos firmamentos
Onde brilhavam a loucura, a morte e a juventude
À noite, o alto-forno cozinhava seus dólares
A fumaça escorria sobre nossos capacetes enferrujados
No vestiário sujo, cinco minutos roubados
Da fumaça, do fogo, do barulho, do desespero

Oh, meu amor, leve-me
Leve-me para longe da zona
Para países tristes, para países fáceis
Para países dóceis

Eles sonhavam com trópicos, trópicos tropicais
Cheios de água a trinta graus, cheios de florestas sangrentas
Eles sonhavam com coral, amor, areia quente
Épinal lhes fornecia suas imagens em partida
O filho do patrão vinha nos visitar
Saindo do clube noturno com belas mulheres
Ele nos observava trabalhar, tentava estimar
A subida da curva, o calor da chama

Oh, meu amor, leve-me
Leve-me para longe da zona
Para países tristes, para países fáceis
Para países dóceis (dóceis)

Burgueses adolescentes com mitos operários
Militantes obstinados desse sonho que se move
Que um dia seriam de esquerda ou bem arrumados (bem arrumados, sim)
Tricolores e tranquilos, a zona, era vermelha
A escuridão dos casacos nos fazia verões
Escuros como as flores de nossas árvores acrílicas
Desenrolávamos nossas correntes, tentando desvendar
A subida do amor, da paz, da música

Quando o carro engolia sua ração de seis horas
De mãos queimadas, de silicose e de vinho tinto forte
Voltávamos esvaziados para nossas cozinhas, sozinhos
Um sorriso, um café, o chuveiro, nada muda
O rádio prostituía-se no andar de baixo
Dormíamos no enzima e na encruzilhada
Depois nossas cabeças mergulhavam em mundos melhores
Nossas mães ocupadas viam o dia diminuir

Oh, meu amor, leve-me
Leve-me para longe da zona
Para países tristes, para países fáceis
Para países dóceis

Os bárbaros habitavam nos ângulos cortantes
Das cidades exiladas longe dos negócios
Eles fixavam seus casacos em estranhos firmamentos
Onde brilhavam a loucura, a morte e a juventude

Oh, meu amor, leve-me
Leve-me para longe da zona
Para países tristes, para países fáceis
Para países dóceis (dóceis)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES