I barbari abitavano negli angoli taglienti
Delle città esiliate lontano dagli affari
Rivettavano le loro giacche a strani firmamenti
Dove brillavano la follia, la morte e la giovinezza
Di notte, l'altoforno cuoceva i suoi dollari
Il fumo scorreva sui nostri caschi arrugginiti
Nel sudicio spogliatoio, cinque minuti rubati
Al fumo, al fuoco, al rumore, alla disperazione

Oh, amore mio, portami via
Portami lontano dalla zona
Verso paesi tristi, verso paesi facili
Verso paesi docili

Sognavano i tropici, i tropici tropicali
Pieni d'acqua a trenta gradi, pieni di foreste sanguinose
Sognavano di corallo, d'amore, di sabbia calda
Épinal li ingannava con le sue immagini in partenza
Il figlio del padrone veniva a farci visita
Uscendo dal night club con belle donne
Ci guardava fare, cercava di stimare
L'aumento della curva, il calore della fiamma

Oh, amore mio, portami via
Portami lontano dalla zona
Verso paesi tristi, verso paesi facili
Verso paesi docili (docili)

Borghesi adolescenti con miti operai
Militanti accaniti di questo sogno che si muove
Che un bel giorno sarebbero stati di sinistra o ben sistemati (ben sistemati, sì)
Tricolori e tranquilli, la zona era rossa
L'oscurità delle giacche ci faceva degli estati
Scuri come i fiori dei nostri alberi acrilici
Srotolavamo le nostre catene, cercando di staccare
L'aumento dell'amore, della pace, della musica

Quando l'autobus ingoiava la sua razione di sei ore
Di mani bruciate, di silicosi e di vino rosso forte
Rientravamo svuotati nelle nostre cucine, soli
Un sorriso, un caffè, la doccia, nulla cambia
La radio faceva la prostituta al piano di sotto
Dormivamo nell'enzima e nell'incrocio
Poi le nostre teste si immergevano in mondi migliori
Le nostre madri indaffarate vedevano calare il giorno

Oh, amore mio, portami via
Portami lontano dalla zona
Verso paesi tristi, verso paesi facili
Verso paesi docili

I barbari abitavano negli angoli taglienti
Delle città esiliate lontano dagli affari
Rivettavano le loro giacche a strani firmamenti
Dove brillavano la follia, la morte e la giovinezza

Oh, amore mio, portami via
Portami lontano dalla zona
Verso paesi tristi, verso paesi facili
Verso paesi docili (docili)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES