Trop : traduction de Français vers Anglais
I'm like everyone else, I'm monotonous
As Ulysses says, my name is "Nobody"
Persecuted by Persephone
I dream of hell, of an iron cage
Wrapped in my sadness when I leave the 'hood
If I shut up when I feel a guy's hand on my ass
He would deny it all and make me look crazy
So, I've come to terms with it, Catherine Deneuve is no longer my idol
I exhibit myself without enthusiasm
It annoys me to get older
I see my life in a photo there
I flip it off and it passes
Tired of existence, yet I continue
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
I know in advance that I will be disappointed
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
Writing as therapy?
Yes why not, but what should I say?
Nothing serious has ever happened to me, both my parents are still here
I wear Nike and I don't often give to beggars
If my pair is damaged, I save for a new one later
I've never been raped, just a little groped
Never really been hit, just a little harassed
I exhibit myself without enthusiasm
It annoys me to get older
I see my life in a photo there
I flip it off and it passes
Tired of existence, yet I continue
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
I know in advance that I will be disappointed
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
I have tears in my eyes when I see exploited children on my news feed
On the Facebook app on my iPhone that I can't do without
So I'm inconsistent, full of contradictions
Am I legitimate enough to take action?
Do I understand a little too much?
Do I ask myself too many questions?
I should stop analyzing all these human conditions
I even went as far as to get a damn question mark tattooed
Tired of existence, yet I continue
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
I know in advance that I will be disappointed
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much
I have too much time to think about time, I get lost in the comings and goings
It's not normal that at twenty, I feel like I've already lived too much