I have a bit of trouble imagining life without my loved ones
When I say a bit of trouble, actually, I can't imagine it at all
They are my landmarks, my foundations, my compliments, my reproaches
Without them, I'm not whole, I want them not far, often, everywhere
With them, we're not afraid of silence, we have nothing to prove
A kind of team without substitutes, without a captain
In this team, you laugh, you grumble, you progress, you want to stay
Far from the star system, you stay late, if you love it
If ever, I had to lose everything, if the wheel turned back
I would only need their presence, for life to remain easy
No matter what's on the table
What counts is who is around it
What I feel, I want to tell them
I think I have a sense of family

I have a bit of trouble imagining life without my loved ones
When I say a bit of trouble, actually, I can't imagine it at all
It's with them that I move forward, with serenity in my pockets
If they don't share it with me, no happiness is worth it
And conversely, there's nothing that pains me more
Than imagining their faces, at the moment they learned
That my twenties would be cruel, that my future looked bleak
Drama is shared, but it doesn't ease the mind
They passed on to me everything I would like to pass on in turn
It's thanks to them that I'm at peace, and that I don't go off the rails
Their humanity without fanfare, and their kindness without detours
What I owe them, I want to tell them
I think I have a sense of family

Obviously, when you're a mom, your heart explodes and forever
You're given the ultimate role, the one that changes you viscerally
You didn't know it was possible to generate so much love
I can't find words strong enough, it's so, so

Obviously, when you're a dad, all the cards are reshuffled
They are in my head, in my belly, in my blood, every second
I only have them as certainty, I'll have to get used to it
I discovered the world's most invisible and strongest bonds

Children are troubles we couldn't even conceive
They drive us completely crazy, but with one smile, we waver
You only want them to fall asleep
And as soon as they sleep, you want to see them
Yeah, we've become those we used to tease
I think we have a sense of family

And the sense of family is also the sense of friendship
I can introduce you to brothers and sisters who don't share the same blood
Brothers of hope, sisters of heart, brothers of trouble or neighborhood
Making adult plans in adolescent minds
Family is also those who have become essential
Those who know you, reveal you, support you, and protect you
Those who speak to you, with their mouths closed, because the heart gets involved
If you want to sign with me, you have to sign with the whole entourage

First a cartoon
Rest well my darling
See you soon
And what do you want to say?
Sister, call back please
Hello godfather, thanks for the gift
I made food, come on, I'm waiting for you
Hi, we're in the car, we're arriving, kisses, kisses
I'm so happy for you my sister
Are you taking me to soccer on Wednesday?
Come back quickly please, I really want to see the last episode
Yeah, brother call me back, I think I found a good idea for the video
The jerks are passing my bro
First, we'll go to the 7:30 PM session and then we'll eat
Sister, where are you?
Dad, can we eat in front of the TV tonight?
I'm cold

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES