The day rises over our gloom
On the sidewalks of our alleys and on our towers
The day rises over our desire
To make you all understand that it's our turn
To assume our dreams, to harvest their sap
To engrave them in every stone wall
The day rises and even if it burns the eyes
We will open our eyelids wide
It has been night for too long and moving forward without light
Has often made us grope
No one to forgive, if we are here today
It's just that we didn't give up
We sought the glow of dawn knowing
That it had the color of hope
We armed ourselves with our pens to write ourselves
The continuation of this whole story
The day rises, comes out of its strike
It's serious how much the night has been agitated
We have beautiful stories to tell
Even if I imagine it will surely be far from your news
The sun illuminates our paper that we had scratched
In the shadow all night long
The heat makes the ink flow, our words leave our notebooks
Our voices come out of boredom
So we are going to speak
Get on stage for a moment, I hope you're aware
No more patience and mistrust
We simply offer ourselves a rebirth with writing
The day rises and its lava sword
Washes us from the pains and sorrows of the past
Our future is launched, you will listen to us
And frankly say what you thought of it
The day rises and joy is delivered
Thirst is read on our lips, you should follow us
If our hour is brief, we will still live it
We are not good students, but the desire intoxicates us
So it's your turn to open your eyes, come closer and observe with curiosity
The breath and enthusiasm of a brigade of poets straight out of the darkness
Don't take this for arrogance
But we feel that it's our time and it feels good
Our passion will feed us and I will find the smile in the eyes of all my people
The day rises, we may owe it only to ourselves
And when I say that, it's not just a metaphor
The day rises and if it turns out
It's only because we hoped for it strongly enough

The day rises over our gloom
On the sidewalks of our alleys and on our towers
The day rises over our desire to make you all understand that it's our turn
Our future is uncertain, it's true that these two words always go together
But our day has indeed risen
From now on it will be difficult to silence us

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES