Les 5 Sens : traduction de Français vers Allemand
Die 5 Sinne erwachen bei der Annäherung an die Schöne
Die Sensoren sind verzaubert, sie antworten auf den Ruf
In einem Augenblick schwingen sie gehorsam
Verletzlich und mächtig, ein fragiles Gleichgewicht
Es beginnt mit dem Sehen, nichts ist dem Zufall überlassen
Während sie ihre Kleider ablegt, kleidet er sie mit seinem Blick
Er betrachtet sie sanft, er hat nur Augen für sie
Sie hält ihn fest und er hält daran fest, wie an ihren Augen
Sie hat keine Angst, sein Auge ist ausgewaschen
Während er auf Sicht navigiert, möchte er sie küssen
Sie nähert sich nervös, um das Spiel zu beginnen
Sein Gesicht und seinen Körper, er hat sie voll im Blick
Sie ist ganz nah bei ihm, ihre Aura aufdringlich
Wie ein tierischer Reflex erwacht der Geruchssinn
Die Pupillen weiten sich, die Augenlider sind geschlossen
Jetzt, wenn er sie sieht, ist es buchstäblich auf Nasenlänge
Er atmet ihren Duft und den Geruch ihrer Haut ein
Ihr Aroma ist so fein, es ist ein neues Geschenk
Und da er einen guten Riecher hat, wird sie ihm mehr geben
Er liebt es, wenn sie ihn an der Nase herumführt
Ihre Münder treffen sich, der süßeste Kuss
Ihre Lippen und dann ihre Zunge, er liebt bereits ihren Geschmack
Während sie seinen Charme kostet, werden sie bis zum Ende gehen
Sie ist eine Frau von Klasse und er ein Mann von Geschmack
Wir überschreiten die Zärtlichkeit, jetzt drängt die Zeit
Die Triebe erscheinen am Anfang der Berührungen
Denn der Sinn, der jetzt in den Vordergrund tritt, ist der des Tastsinns
Sie standen gut aufrecht, sie werden besser liegen
Er berührt sie mit seinen Fingern, seinen Händen, seinem Mund
Er spürt, dass seine Art, sie zu berühren, sie berührt
Da er ein Alleskönner ist, vergisst er natürlich nichts
Sie ist keine Heilige, also gibt sie ihm gleiches zurück
Um zustimmen zu können, ist es gut, dass wir uns verstehen
Dieses Zuhören ist gegenseitig und die Muskeln spannen sich an
Ja, der letzte der 5 Sinne ist das Gehör
Er ist nahe an der Trance, wenn sie ein „Ja“ flüstert
Es sind nicht nur die Wände, die Ohren haben, die Nachbarn werden es verstehen
Wenn der Tag auf sich warten lässt, macht sich die Liebe bemerkbar
Denn von Mund zu Mund höre ich heute sagen
Dass das Erwachen der 5 Sinne noch schöne Tage vor sich hat
in English