Er sieht seine Umgebung in der Nacht verschwinden
Es ist kalt, es ist spät, aber er geht nicht nach Hause
Tief in seinem Blick wirkt er nicht wie zwölf
Statt Hausaufgaben zu machen, denkt er ans Geldverdienen
Sein Leben ist aggressiv, also gibt er es zurück
Er hat so oft gekämpft, er weiß nicht mehr wie oft

Er ist zu schnell aufgewachsen, fernab von rosaroten Geschichten
Er hat gesehen, wie sein Nachbar wegen einer Dosis erstochen wurde
Die Unschuld wurde aus seiner eigenen Software entfernt
Und über seinem Bild gibt es nicht oft einen Regenbogen
In dem Alter, in dem andere spielen, verteidigt er sich
Inmitten des Chaos hat er keine Zeit mehr, ein Kind zu sein

Dunkel ist die Welt, wenn man nur einen Teil sieht
Er kann nicht sagen, wie sehr er leidet
Auf dem Weg hat er Schiffe getroffen
Die viel zu tief in den Abgrund gefallen sind
Er zählt die Stunden nicht mehr, allein, oh

Man hat ihm gesagt, halt einfach den Mund und iss
In der Stadt macht ihm nichts Angst
Für ihn gibt es weder ein Danach noch ein Davor
Er hat nie den Zustand des Kindseins gekannt
Und er zählt die Stunden nicht mehr, allein
Oh, oh, oh
(Allein, allein)
Halt den Mund und iss

Er sieht seine Umgebung in Angst versinken
Draußen sind Schreie, er kennt das auswendig
20 Minuten von seinem Zuhause entfernt, leuchten die schönen Viertel auf
Er hat nur Elend und seine Reflexionen im Asphalt gekannt
Seine Hoffnung hat sich in einem Treppenhaus abgenutzt
Sein Engelsteil ist auf der vierzehnten Etage verwelkt

Mit den Großen rumhängend, verliert er sein Alter
Er wurde fast gewalttätig geboren, er ist keine Figur
Sein Vater ist zu abwesend, seine Mutter ist überfordert
Er verbringt seine Zeit damit, vor Gebäude C Wache zu halten
Bevor er gelernt hat zu lächeln, hat er gelernt zu beißen
Er ist einer von vielen, ein Kind des Chaos
(Kind des Chaos)

Gewalt ist ein Groll, den man hat wachsen lassen
Ein eingesperrter Zorn, der nicht mehr weg will
Oh, oh, oh
Die Kinder des Chaos können sich nur verteidigen
Die Gesellschaft verurteilt sie, bevor sie sie hört
Oh, oh, oh, oh
Halt den Mund und iss

Er sieht sein Schiff in einer Sackgasse versinken
Keine Pläne in Sicht, Fragen häufen sich
Er schaut auf das Leben der anderen, um seine Dramen zu vergessen
Sein Leben ähnelt nicht den Instagram-Geschichten
Er ist nicht unglücklich, da er das Glück nicht sucht
Wessen Schuld ist es, wenn er nicht die gleichen Chancen hat wie anderswo?

Die Schuld an seiner Stadt, die Schuld an keinem Glück
Die Schuld am Geldmangel, die Schuld an Frankreich
Die Schuld am Mangel an Illusionen, am schleichenden Fatalismus
Die Schuld am französischen Staat, der seit dreißig Jahren die Augen verschließt
Die Schuld am Mangel an Horizont, die Schuld an den Gittern ringsum
Der Mangel an Anerkennung, die Schuld am Mangel an Liebe (oh, oh, oh)
Der Mangel an Liebe

Gewalt ist ein Groll, den man hat wachsen lassen
Ein eingesperrter Zorn, der nicht mehr weg will
Oh, oh, oh
Die Kinder des Chaos können sich nur verteidigen
Die Gesellschaft verurteilt sie, bevor sie sie hört
Oh, oh, oh, oh
Halt den Mund und iss

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES