paroles de chanson / GionnyScandal parole / traduction Sei parte di me  | ENin English

Traduction Sei parte di me en Allemand

Interprètes GionnyScandalClaudia Ciccateri

Traduction de la chanson Sei parte di me par GionnyScandal officiel

Sei parte di me : traduction de Italien vers Allemand

Ich habe so viele Züge genommen
Dass ich sie mittlerweile fahren könnte
Und ich will dich so sehr
Dass ich dich mittlerweile zeichnen kann
Wir leben uns fern
Aber mit dem Apostroph
Wenn du mich ansiehst, verliere ich den Takt, übrigens

Ich schaue dich ein wenig an
Und danach denke ich: „Ich bin froh, dass ich dich habe“
Denn wenn ich dich verliere, verliere ich auch ein wenig von mir
Ich schaue dich ein wenig an
Und danach denke ich: „Ich bin froh, dass ich dich habe“
Denn wenn ich dich verliere, habe ich nichts außer dir
Und du schwörst mir, dass du hier bei mir bleiben wirst, mitten in all meinen Problemen
Weißt du was?
Ich möchte nur, dass du mich ansiehst
Und dass du mir schwörst, dass du mich nie verlassen wirst, nie
Und innen habe ich eine totale Leere
Und du kannst sie füllen
Und du kannst mich beruhigen, wenn alles schief geht
Dass ich nichts zu verlieren habe, aber du bist ein Teil von mir
Du bist ein Teil von mir
Ich möchte sein wie wenn du lächelst
Und ich möchte dich dorthin bringen, wo es keine Abschiede gibt
Sag mir, dass all dies ewig sein wird
Dass es kein Traum ist, sondern ich bin wach
Und dass wir den Winter zu Hause verbringen werden, schwöre es jetzt

Ich schaue dich ein wenig an
Und danach denke ich: „Ich bin froh, dass ich dich habe“
Denn wenn ich dich verliere, verliere ich auch ein wenig von mir
Ich schaue dich ein wenig an
Und danach denke ich: „Ich bin froh, dass ich dich habe“
Denn wenn ich dich verliere, habe ich nichts außer dir
Und du schwörst mir, dass du hier bei mir bleiben wirst, mitten in all meinen Problemen
Weißt du was?
Ich möchte nur, dass du mich ansiehst
Und dass du mir schwörst, dass du mich nie verlassen wirst, nie
Und innen habe ich eine totale Leere
Und du kannst sie füllen
Und du kannst mich beruhigen, wenn alles schief geht
Dass ich nichts zu verlieren habe, aber du bist ein Teil von mir
Du bist ein Teil von mir
Und innen habe ich eine totale Leere
Und du kannst sie füllen
Und du kannst mich beruhigen, wenn alles schief geht
Dass ich nichts zu verlieren habe, aber du bist ein Teil von mir
Du bist ein Teil von mir
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Sei parte di me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à droite du coeur
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid