Male : traduction de Italien vers Indonésien
Namun itu menyakitkan, eh
Melihatmu tersenyum dengan orang lain seolah itu normal, eh
Memilikimu di kontak tapi tidak bisa meneleponmu
Aku melewati semua jalan yang dulu kulalui bersamamu
Dan aku bermimpi setiap hari bahwa kamu masih bersamaku
Namun itu menyakitkan, eh, namun itu menyakitkan, eh
Aku melihatmu beberapa hari yang lalu saat kamu berjalan
Dan aku melewatimu, kamu bahkan tidak melihatku
Sulit untuk berpikir bahwa dulu kamu mencintaiku
Ketika sekarang, jika kamu memikirkannya, kita hanya orang asing
Dan seberapa sakit? Mendengar dari semua orang, "Kamu harus menerimanya"
Bahwa bagaimanapun juga aku akan menderita seperti anjing, eh
Namun itu menyakitkan, eh
Semua orang berkata, "Kamu harus tetap maju"
Tapi tidak ada gunanya hidup di luar jika kamu mati di dalam
Aku keluar untuk merokok hanya saja sekarang
Rokok ini dengan siapa aku membaginya?
Aku terlalu gugup, aku pergi ke cermin
Dan aku menulis bahwa aku sangat merindukanmu dengan lipstik
Dan sekarang tentangmu dan sekarang tentang kita, yang tersisa hanya polaroid itu
Namun itu menyakitkan, eh
Melihatmu tersenyum dengan orang lain seolah itu normal, eh
Memilikimu di kontak tapi tidak bisa meneleponmu
Aku melewati semua jalan yang dulu kulalui bersamamu
Dan aku bermimpi setiap hari bahwa kamu masih bersamaku
Namun itu menyakitkan, eh, namun itu menyakitkan, eh
Jika aku menghapusmu di mana-mana mungkin aku akan merasa lebih baik
Atau aku akan sedikit bersabar dan mengandalkan waktu
Air mata yang habis bahkan tidak perlu kujelaskan, tapi aku tidak menyangkal
Bahwa sekarang ketika aku menangis aku tidak peduli
Kita adalah potongan plastik yang disatukan seperti lego
Mereka memisahkan kita untuk membuat gambar yang nyata
Sebuah potret hitam putih yang kulihat
Meskipun kamu tidak benar-benar di sini, seperti revelio
Semua orang berkata, "Kamu harus tetap maju"
Tapi tidak ada gunanya hidup di luar jika kamu mati di dalam
Aku keluar untuk merokok hanya saja sekarang
Rokok ini dengan siapa aku membaginya?
Aku terlalu gugup, aku pergi ke cermin
Dan aku menulis bahwa aku sangat merindukanmu dengan lipstik
Dan sekarang tentangmu dan sekarang tentang kita, yang tersisa hanya polaroid itu
Namun itu menyakitkan, eh
Melihatmu tersenyum dengan orang lain seolah itu normal, eh
Memilikimu di kontak tapi tidak bisa meneleponmu
Aku melewati semua jalan yang dulu kulalui bersamamu
Dan aku bermimpi setiap hari bahwa kamu masih bersamaku
Namun itu menyakitkan, eh, namun itu menyakitkan, eh
(Namun itu menyakitkan, eh
(Melihatmu tersenyum dengan orang lain seolah itu normal, eh)
(Memilikimu di kontak tapi tidak bisa meneleponmu)
(Aku melewati semua jalan yang dulu kulalui bersamamu)
(Dan aku bermimpi setiap hari bahwa kamu masih bersamaku)
(Namun itu menyakitkan, eh, namun itu menyakitkan, eh)