paroles de chanson / Florent Marchet parole / traduction LA VIE DANS LES DENTS  | ENin English

Traduction LA VIE DANS LES DENTS en Allemand

Interprète Florent Marchet

Traduction de la chanson LA VIE DANS LES DENTS par Florent Marchet officiel

LA VIE DANS LES DENTS : traduction de Français vers Allemand

Wie schnell das geht
Wie du mir ausweichst
Wie ich mich fühle
Einsamer als du

Wie ich nichts gesehen habe
Du hast mich nicht mehr geküsst
Übrigens, wann war
Das letzte Mal?

Wie ich dich verliere
Mit meinen Wutausbrüchen
Wie ich es mir nehme
Das Leben beißt
Mein Kind

Wie da nichts mehr ist
Nur eine Betonwand
Du antwortest nicht einmal mehr
Am Telefon

Wie es nichts war
Die Hand auszustrecken
Jetzt würde ich gerne
Aber da ist niemand

Wie ich kämpfe
Mit deiner Wut
Wie gewalttätig es ist
Das Leben beißt
Mein Kind

Wie es aus dem Ruder läuft
Wie du mir entkommst
Wie es explodiert
Wie wir uns verpassen

Wie schnell das geht
Deine achtzehn ausgeblasen
Und zu denken, dass ich dafür
Nicht da war

Mein kleiner Kerl
Zigarettenstummel, Apfel-Wodka
Ich habe dich nicht gesehen
In diesem Zustand

Ich liebe dich und hoffe
Du denkst an deine Mutter
Hier beißen wir uns
Das Leben
Mein Kind

Wie es aus dem Ruder läuft
Wie du mir entkommst
Wie es explodiert
Wie wir uns verpassen

Aber wie konnte ich
Auf dich schreien
Pass auf, wenn du gehst
Kommst du nicht mehr zurück

Wie feige ich bin
Du musst wissen
Dass ich mich nicht
Erkannt habe

Wie schmutzig ich war
Mit meinen Drohungen
Es tut mir weh innen
Das Leben beißt
Mein Kind

Wie es aus dem Ruder läuft
Wie du mir entkommst
Wie es explodiert
Wie wir uns verpassen

Wie es aus dem Ruder läuft
Wie du mir entkommst
Wie es explodiert
Wie wir uns verpassen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: NODIVA, WAGRAM PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de LA VIE DANS LES DENTS

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Florent Marchet
Courchevel (Allemand)
Courchevel (Anglais)
Courchevel (Espagnol)
Courchevel (Italien)
L'éclaircie ou l'incendie (Allemand)
Courchevel (Portugais)
L'éclaircie ou l'incendie (Anglais)
L'éclaircie ou l'incendie (Italien)
L'éclaircie ou l'incendie (Portugais)
COMME IL EST BEAU (Allemand)
COMME IL EST BEAU (Anglais)
COMME IL EST BEAU (Espagnol)
COMME IL EST BEAU (Italien)
COMME IL EST BEAU (Portugais)
LA VIE DANS LES DENTS (Anglais)
LA VIE DANS LES DENTS (Italien)
De justesse (Allemand)
De justesse (Anglais)
De justesse (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid