paroles de chanson / Florent Marchet parole / traduction COMME IL EST BEAU  | ENin English

Traduction COMME IL EST BEAU en Allemand

Interprète Florent Marchet

Traduction de la chanson COMME IL EST BEAU par Florent Marchet officiel

COMME IL EST BEAU : traduction de Français vers Allemand

Quartier La Chapelle
Ein bisschen zu früh
Sie geht nach Hause
Man muss sich Gewalt antun

Sie hat geduscht
Er wird gleich auftauchen
Ihren Mund streicheln
Sie abschminken

Sicher, sie zieht es vor
Wenn er seine Wut auslässt
Weit weg von ihrer Haut
Denn ohne seine Wut
Seine Schläge, seine Blitze

Wie schön er ist
Wie schön er ist
Wie schön er ist

Quartier Odéon
Schwierige Arbeit
Mit dem Druck
Er ist so zerbrechlich

Was ist das Problem?
Er sagt ihr oft
„Du bist das Problem
Du und die Kinder“

Sicher, sie zieht es vor
Zu lernen, still zu sein
Wenn es nötig ist
Seine Worte, seine Wut
Dringen in ihr Fleisch ein

Wie ein Messer
Wie ein Messer
Wie ein Messer

Frühling in Chamonix
Die Zeit scheint lang
Mit wem hast du gesprochen?
Was sind das für Absätze?

Und vor dem Spiegel
Sagt er „du bist vulgär“
Sieh, du dumme Schlampe
Was du mich tun lässt

Diese Schreie, diese Wut
Das ist sein Charakter
Es ist in seiner Haut
Sicher, sie zieht es vor
Wenn er seine Wut auslässt
Im Casino
Im Casino
Im Casino

Was tun?
Er ist stärker
Ohne Anstrengung
Er bricht deinen Körper
Was tun
Wie kann man ihn ändern?
Du hast doch alles versucht

Damit es aufhört
Würde es deinen Kopf brauchen
Auf dem Boden
Damit er nie wieder sagt
„Du weißt,
Ich habe dich unter der Haut“
Ich habe dich unter der Haut
Ich werde deine Haut haben

Quartier La Chapelle
Quartier Odéon
Orange und Deauville
Toulon und Dijon

Auch Maison-alfort
Créteil, Chamonix
Und überall, die ganze Zeit
Bourges und Montauban

Und jetzt überall
Und überall so sehr
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: NODIVA, WAGRAM PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de COMME IL EST BEAU

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Florent Marchet
Courchevel (Allemand)
Courchevel (Anglais)
Courchevel (Espagnol)
Courchevel (Italien)
L'éclaircie ou l'incendie (Allemand)
Courchevel (Portugais)
L'éclaircie ou l'incendie (Anglais)
L'éclaircie ou l'incendie (Italien)
L'éclaircie ou l'incendie (Portugais)
COMME IL EST BEAU (Anglais)
COMME IL EST BEAU (Espagnol)
COMME IL EST BEAU (Italien)
COMME IL EST BEAU (Portugais)
LA VIE DANS LES DENTS (Allemand)
LA VIE DANS LES DENTS (Anglais)
LA VIE DANS LES DENTS (Italien)
De justesse (Allemand)
De justesse (Anglais)
De justesse (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid