paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction TONTA LOVE  | ENin English

Traduction TONTA LOVE en Français

Interprètes Black Eyed PeasJ. Rey Soul

Traduction de la chanson TONTA LOVE par Black Eyed Peas officiel

TONTA LOVE : traduction de Anglais vers Français

Tonta, tonta
Tonta (tonta, tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta
T'aimer, t'aimer me rend tonta
Me rend tonta, me rend tonta
Tonta, tonta

Tu me rends folle de ton amour
Tú eres mi baby, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, j'aime ce qu'il fait
Il me fait me sentir si haut, je flotte au-dessus

Je suis défoncée par ton amour
Je me sens, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, il se sent comme une drogue
Je perds la tête, je deviens stupide, je deviens stupide pour l'amour

T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta
T'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer
T'aimer me rend tonta

Je perds la tête (ey)
Comme si j'avais été frappée à la tête (yo)
Les gens me disent, me disent
Te quitter, mais j'ignore mon peuple (yo)

Je n'écoute rien (nada)
Je suis suffisante alors ne te dérange pas
Tu me fais planer comme si je fumais de la marijuana
Je suis ivre de ton amour comme si c'était une piña colada (wah)

Je suis tellement défoncée, je disparais (wah)
Fuir avec toi, nous fuyons (wah)
Je ne regarde pas de l'autre côté (wah)
Tu me tues doucement mais tu ranges le pistolet (wah)

Je t'aime jusqu'au bout
Tu as mon cœur dans ta main alors ne me fais pas de mal
Pitié, dis pitié, pitié ne me fais pas de mal
Loca, deviens loca, pour toi je deviens folle

Pour ton amour
Tú eres mi baby, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, j'aime ce qu'il fait
Il me fait me sentir si haut, je flotte au-dessus

Je suis défoncée par ton amour
Je me sens, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, il se sent comme une drogue
Je perds la tête, je deviens stupide, je deviens stupide pour l'amour

T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta
T'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer
T'aimer me rend tonta

J'adore cette sensation (ay)
Ça me fait marcher au plafond (ay)
Les gens continuent à me dire, à me dire
Réveille-toi, réveille-toi mais je continue à rêver

Vous, les haineux, ne pouvez rien me dire
Je suis amoureuse, ne jugez pas
Tu me fais planer comme si je sautais
Je saute, je saute, je fume quelque chose (wah)

Haut comme si je fumais le "la-la-la" (wah)
Tomber amoureux comme c'est "fa-la-la" (wah)
Si l'amour est illégal, brisons la loi
Toi et moi dansons comme "cha-cha-cha-cha-cha-cha" (wah)

Je t'aime jusqu'au bout
Tu as mon cœur dans ta main alors ne me fais pas de mal
Pitié, dis pitié, pitié ne me fais pas de mal
Loca, deviens loca, pour toi je deviens folle

Pour ton amour
Tú eres mi baby, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, j'aime ce qu'il fait
Il me fait me sentir si haut, je flotte au-dessus

Je suis défoncée par ton amour
Je me sens, je me sens euphorique
Ton amour est incroyable, il se sent comme une drogue
Je perds la tête, je deviens stupide, je deviens stupide pour l'amour

T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta (tonta)
T'aimer, t'aimer me rend tonta
T'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer
T'aimer me rend tonta (wah)

Jeune, amour stupide
T'aimer, t'aimer me rend tonta (wah)
Jeune, amour stupide
T'aimer, t'aimer me rend tonta (wah)
Jeune, amour stupide
T'aimer, t'aimer me rend tonta (wah)
T'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer (wah)
T'aimer me rend tonta
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de TONTA LOVE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid