paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction The Time  | ENin English

Traduction The Time en Français

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson The Time par Black Eyed Peas

The Time : traduction de Anglais vers Français

{Le temps}

(Ceci est international)
(smasher Big radio méga)

(will.i.am)

J'ai eu le temps de ma vie
Et je ne l'ai jamais senti comme ça avant
Et je jure que c'est vrai
Et je vous dois tout

(Fergie)

J'ai eu le temps de ma vie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant
Et je jure que c'est vrai
Et je dois tout à vous
Vous-vous-vous-vous-vous
Vous-vous-vous-vous-vous
Vous-vous-tu-tu-tu-tu-y-y-y-y-vous

Peu sale
Peu sale

(will.i.am)

I-Je suis venu ici au rock
Allumer un feu, le rendre chaud
Je ne veux pas de ne pas prendre de photos
Je veux juste prendre quelques clichés
Alors, venez, allons-y
Ne perdons pas le contrôle
Faisons-le toute la nuit
Jusqu'à ce que nous ne pouvons plus le faire

Rockin populaire au son
Montez le son et regardez le livre
On va le basculer vers le haut
Jusqu'à ce que le toit vienne à brûler
Ouais, il fait chaud ici
Le température
Est reçue par ces dames
Ça fait bizarre

(Fergie)

Je me suis bizarre, bizarre, bébé
J'ai été froid avec mes dames
Je ne viens pas pour obtenir bougie
Je suis venu ici pour obtenir fou
Je suis né pour obtenir wiiild
C'est mon styyyle
Si vous ne saviez pas que
Eh bien, bébé, maintenant que vous savez maintenant

Parce que je suis!
Havin '!
Un bon! Temps!
Avec vous!
Je te le dis

J'ai eu le temps de ma vie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant
Et je jure que c'est vrai
Et je dois tout à vous

J'ai eu le temps de ma vie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant
Et je jure que c'est vrai

Et je dois tout à vous

Vous-vous-vous-vous-vous
Vous-vous-vous-vous-vous
Vous-vous-tu-tu-tu-tu-y-y-y-y-vous

Peu sale
Peu sale

(Tabou)

Tous, toutes ces filles, elles aiment mon Swagger
Ils m'appellent Mick Jagger
Je roule comme une pierre
Jet-Setter, jet-Lagger
Nous ne sommes pas messin 'sans asticots
Messin 'With baddest l'
Poulettes dans le club
Chéri, what's up?

(apl.de.ap)

Miroir, miroir sur le mur
Qui est le plus redoutable de tous?
Ouais, ça doit être l'Apl
Je suis le papa mack, y'all
Haters mieux prendre du recul
Mesdames (ne pas charger votre acte)
Je suis parti de l'application
Rockin 'juste comme ça

(Ceci est international)
(smasher Big radio méga)

Parce que je suis!
Havin '!
Un bon! Temps!
Avec vous!
Je te le dis

I-I-I-j'ai eu
Le temps de ma vi-i-ie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant-avant
Et je jure-ure
C'est vrai-ai-ai
Et je dois tout à vous-ou

Oh, I-I-I-j'ai eu
Le temps de ma vi-i-ie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant-avant
Et je jure-ure
C'est vrai-ai-ai
Et je dois tout à vous-ou

I-I-I-j'ai eu
Le temps de ma vi-i-ie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant-avant
Et je jure-ure
C'est vrai-ai-ai
Et je dois tout à vous-ou

Oh, I-I-I-j'ai eu
Le temps de ma vi-i-ie
Et je n'ai jamais senti comme ça avant-avant
Et je jure-ure
C'est vrai-ai-ai
Et je dois tout à vous-ou

Peu sale!

(Traduction réaliser par maevap93)
Crédits traduction : traduction ajoutée par maevap93 et corrigée par Fourchette, gensdupays, AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de The Time

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid