paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction GUARANTEE  | ENin English

Traduction GUARANTEE en Français

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson GUARANTEE par Black Eyed Peas officiel

GUARANTEE : traduction de Anglais vers Français

Dis-moi ce que tu veux, j'ai ce dont tu as besoin
Je te donne une garantie de satisfaction
Laisse-moi être ton amant, ton joli petit monstre
Je te donne une garantie de satisfaction

Fille, tu l'as mauvais, j'aime ton physique
Tu es sexy de la tête aux pieds
Fille, tu es comme une collation, oui, tu es mon régal préféré
J'aime ton mystère, fille, tu es celle à garder

Oh, bon sang, tu me rends faible aux genoux
Bébé, tu me rends plus chaud que quatre cents degrés
Tu es mon remède
J'aime quand tu me chantes ta mélodie

Alors chante-le moi encore une fois
Chante-le moi encore une fois
Chante-le moi encore une fois
Oh

Dis-moi ce que tu veux, j'ai ce dont tu as besoin
Je te donne une garantie de satisfaction
Laisse-moi être ton amant, ton joli petit monstre
Je te donne une garantie de satisfaction
(Ah ha, ah ha) Je suis ce dont tu as besoin
Garçon, je te donne une garantie de satisfaction
(Ah ha, ah ha) Je suis ce dont tu as besoin
Garçon, je te donne une garantie de satisfaction

Bébé sois mon, sois mon, sois mon, bae, sois juste mon monstre
Bébé, je t'aime toute la journée, toute la journée, toute la nuit et toute la semaine
Laisse-moi t'aimer encore et encore, mon amour est profond
Fille, je t'aime encore et encore, c'est ma technique
Bébé, donne-moi du sucre, du sucre, donne-moi des bonbons
Dépense cet argent, de l'argent pour ta virée shopping en boutique
Laisse-moi t'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer en boucle
Les autres filles ne peuvent pas rivaliser
Tu es ma mélodie

Alors chante-le moi encore une fois
Chante-le moi encore une fois
Chante-le moi encore une fois
Oh

Dis-moi ce que tu veux, j'ai ce dont tu as besoin
Je te donne une garantie de satisfaction
Laisse-moi être ton amant, ton joli petit monstre
Je te donne une garantie de satisfaction
(Ah ha, ah ha) Je suis ce dont tu as besoin
Garçon, je te donne une garantie de satisfaction
(Ah ha, ah ha) Je suis ce dont tu as besoin
Garçon, je te donne une garantie de satisfaction

Dis-moi ce que tu veux (un amour plus haut que l'élévation, bébé)
Dis-moi ce que tu veux (donne-moi toute ta stimulation, bébé)
Dis-moi ce que tu veux (tout ton amour et dévouement, bébé)
Je te donne une garantie de satisfaction
Dis-moi ce que tu veux (un amour plus haut que l'élévation, bébé)
Dis-moi ce que tu veux (donne-moi toute ta stimulation, bébé)
Dis-moi ce que tu veux (tout ton amour et dévouement, bébé)
Je te donne une garantie de satisfaction
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de GUARANTEE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid