paroles de chanson / Anna Kendrick parole / traduction Your Fault  | ENin English

Traduction Your Fault en Français

Interprètes Anna KendrickLilla CrawfordDaniel HuttlestoneMeryl StreepJames CordenMolly EphraimStephen DeRosaAdam Wylie

Traduction de la chanson Your Fault par Anna Kendrick officiel

Your Fault : traduction de Anglais vers Français

Mais ce n'est pas ma faute
On m'a donné ces haricots !
Tu m'as persuadé de troquer
Ma vache contre des haricots !
Et sans ces haricots
Il n'y aurait pas eu de tige
Pour monter chez le géant
En premier lieu !

Attends une minute, des haricots magiques
Pour une vache si vieille
Que tu as dû mentir
Pour la vendre
Ce que tu as fait !
Étaient-ils des haricots sans valeur ?
Ont-ils été surévalués ?
Oh, et dis-nous qui t'a persuadé
De voler cet or

Voyez, c'est de ta faute
Non !
Oui, c'est de ta faute
Non !
Oui, c'est le cas !
Ce n'est pas le cas !
C'est vrai

Attends une minute
Mais j'ai seulement volé l'or
Pour récupérer ma vache
De toi !

Donc c'est de ta faute !
Oui !
Non, ce n'est pas le cas !
J'aurais gardé ces haricots
Mais notre maison était maudite
Elle nous a fait obtenir la vache pour inverser
La malédiction !

C'est la faute de son père
Que la malédiction a été placée
Et que l'endroit a été maudit
En premier lieu !

Oh !
Alors c'est sa faute !
Alors
C'était sa faute !
Non
Oui, c'est le cas
C'est le sien
Je suppose

Attends une minute, cependant
J'ai coupé la tige de haricot
D'accord, c'est clair ?
Mais sans aucune tige de haricot
Alors ce qui est étrange
C'est comment le deuxième géant est descendu ici
En premier lieu ?
Deuxième place ?

Oui !
Comment ?
Hmmm
Eh bien,
Qui avait l'autre haricot ?
L'autre haricot ?
L'autre haricot ?
Tu as mis l'autre haricot dans ta poche
Je ne l'ai pas fait !
Oui, je l'ai fait
Donc c'est ton-
Non, ce n'est pas le cas
Parce que je l'ai donné à ma femme !
Donc c'est de sa faute !
Non, ce n'est pas le cas !
Alors à qui est-ce ?
Attends une minute !
Elle a échangé ce haricot
Pour obtenir ta chaussure
Donc celui qui sait ce qui est arrivé
À ce haricot, c'est toi !
Tu veux dire ce vieux haricot
Que ta femme, oh, chère
Mais je ne savais pas,
Et donc j'ai jeté
Eh bien, ne regarde pas ici !

Donc c'est de ta faute !
Mais
Voyez, c'est de sa faute !
Mais
Et ce n'est pas du tout le mien !
Mais quoi ?
Eh bien, si tu n'étais pas
Remonté encore
Nous étions dans le besoin
Tu étais avide !
Avais-tu besoin de cette poule ?
Mais je l'ai eu pour ma mère !
Donc c'est de sa faute alors !
Oui, et qu'en est-il de la harpe
En troisième lieu ?
La harpe, oui !
Elle est allée et m'a défié de le faire !
Je t'ai défié de le faire ?
Tu m'as défié de le faire !
Elle a dit que j'avais peur
Alors elle m'a défié !
Non, je ne l'ai pas fait !
Donc c'est de ta faute !
Attends une minute !
Si tu ne l'avais pas défié de le faire
Et que tu avais laissé la harpe tranquille
Nous ne serions pas en difficulté en premier lieu ! (eh bien, si tu n'avais pas jeté le haricot)
En premier lieu !
Eh bien, si elle ne les avait pas élevés en premier lieu ! (c'est de ta faute !)
(D'accord ! C'est toi qui les as élevés en premier lieu !) oui, si tu ne les avais pas élevés en premier lieu !
Tu as élevé les haricots en premier lieu !
C'est de ta faute !
Tu es responsable !
Tu es le seul à blâmer !
C'est de ta faute !
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Your Fault

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid