song lyrics / Vianney / Debout translation  | FRen Français

Debout translation into Korean

Performers VianneyÉric Devillers

Debout song translation by Vianney official

Translation of Debout from French to Korean

지나가는 당신들
멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요
서 있어요
무릎 꿇지 않고

당신들은 살아있고, 우리는 생존자예요
삶은 잔인하지만, 어떤 이들에게는 너무 아름다워요
우리는 아무것도 없거나 아주 조금밖에 없지만, 당신의 마음은
단순한 미소로
우리의 마지막 한숨을 막을 수 있어요

지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요
지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요

서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고

당신들 없이는 우리는 아무것도 아니에요, 그저 하찮은 존재일 뿐
아무것도 아침에 내민 손만큼 소중하지 않아요
우리에게는 "안녕하세요"라는 말 속에 숨겨진 사랑이 너무 많아요
우리에게는 "안녕히 주무세요"라는 말 속에 숨겨진 희망이 너무 많아요

지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요
지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요

서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고

다시 어린아이로 돌아가, 매 순간에 놀라워하며
모든 만남이 우리를 성장시키고 우리의 삶을 변화시켜요
우리는 당신을 놀라게 할 수 있어요, 우리는 당신에게 배울 것이 많아요
우리 모두 숨겨진 재능이 있어요
우리는 그것을 당신에게 보여주고 싶어요
우리의 행복의 주인공이 되어주세요
당신처럼 사회의 주인공이 되어, 평등하게
당신의 마음이 해결책이에요, 좋은 결심을 해주세요
당신의 좋은 보살핌으로, 그래요
우리는 멀리, 아주 멀리 갈 수 있어요

지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 우리는 서 있어요
지나가는 당신들, 멈추고 우리를 보세요
우리를 보세요, 영원히 서 있어요, 오

서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 서 있어요
서 있어요, 서 있어요, 서 있어요, 무릎 꿇지 않고, 오

무릎 꿇지 않고
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Debout translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid