Translation of Questa Nostra Stupida Canzone D'amore from Italian to Portuguese
Se amanhã você por acaso desaparecesse
E eu não soubesse mais com quem falar depois de três Gins
O que eu deveria fazer?
Não quero recomeçar
Não quero me sentir mal
Você entendeu quem você é
Você sabe que ganhei o mundial desde que você está aqui
Você é a seleção de 2006
Mas dentro de casa aquele vestido de noiva
Você é o melhor final de todos os filmes que podemos assistir
Antes de ir dormir
E fechando os olhos eu imagino, imagino Fiumicino
Você que parte para uma viagem e eu que rego as plantas
Esperando seu retorno
Com o olhar perdido entre as nuvens
E o telefone que toca, não atendo, ainda é cedo
A Coreia do Norte não poderá parar tudo isso
E se por acaso eu acordasse
Atingido por uma bala no coração
Perseguido por coisas estranhas
Seria suficiente abraçá-la
Sob os cobertores ou no sofá
Tocar sua mão e sentir sua respiração
Para ficar bem e voltar a dormir
E voltar a sonhar
E fechando os olhos eu imagino, imagino Fiumicino
Você que parte para uma viagem e eu que rego as plantas
Esperando seu retorno
Com o olhar perdido entre as nuvens
E o telefone que toca, não atendo, ainda é cedo
A Coreia do Norte não poderá parar
Nem mesmo essa nossa estúpida canção de amor
Que você ouve quando chora enquanto toma banho
Quando está sozinha
E se sente bonita e se sente pronta
Para a vida que te espera, estou voltando, desligue tudo
A Coreia do Norte não poderá parar tudo isso
E é lindo assim, mesmo que depois te faça chorar
Esta nossa estúpida canção de amor
E é lindo assim, mesmo que depois te faça rir
Esta nossa estúpida canção de amor
E é lindo assim, mesmo que depois te faça chorar
Esta nossa estúpida canção de amor
E é lindo assim, mesmo que depois te faça rir
Esta nossa estúpida canção de amor
Canção de amor, canção de amor