{La femme emmurée}

Lui était simplement un buveur occasionnel mais l'occasion se présentait tous les soirs
Il aimait bien boire une bière ou deux ou trois ou quatre
Elle pensait simplement en silence et restait silencieuse toutes les nuits
Il lui était arrivé de penser à la tuer et il avait aimé l'idée

Bon, il était très rarement saoul mais très rarement sobre
Et il ne pensait pas que son problème était l'alcool
Mais il a seulement compris quel était son problème quand il l'a renversée en voiture
Et quand le corps en décomposition commença à sentir

Qu'on libère la femme emmurée
Crions pour sa libération car elle n'a plus du tout de voix

Je l'entend pleurer toute la journée et toute la nuit
Sa voix me parvient au travers des murs épais
J'ai fait une croix avec deux aiguilles à tricoter
J'ai fait une tombe avec des sacs à aspirateurs
Tout particulièrement pour la femme emmurée

Elle lui avait tricoté un pull avec des dominos pour motif
Alors il le portait tous les jours de la semaine
Il faisait comme si elle n'était pas vraiment partie
Et il faisait comme s'il croyait l'avoir entendue parler

Et finalement, ça avait l'air de vraiment marcher
Et il sentait qu'il contrôlait assez les choses
Mais toute sa nouvelle petite vie s'est effondrée
Quand le mur dans lequel il y avait le corps en putréfaction a commencé à ruisseler

Qu'on libère la femme emmurée
Crions pour sa libération car elle n'a plus du tout de voix

Je l'entend pleurer toute la journée et toute la nuit
Sa voix me parvient au travers des murs épais
J'ai fait une croix avec deux aiguilles à tricoter
J'ai fait une tombe avec des sacs à aspirateurs
Tout particulièrement pour la femme emmurée
Emmurée, emmurée, emmurée

Qu'on libère la femme emmurée
Crions pour sa libération car elle n'a plus du tout de voix

Je l'entend pleurer toute la journée et toute la nuit
Sa voix me parvient au travers des murs épais
J'ai fait une croix avec deux aiguilles à tricoter
J'ai fait une tombe avec des sacs à aspirateurs
Tout particulièrement pour la femme emmurée
Emmurée, emmurée, emmurée
Emmurée, emmurée, emmurée

Emmurée, emmurée

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS