song lyrics / Thalía / Todavía Te Quiero translation  | FRen Français

Todavía Te Quiero translation into Korean

Performers ThalíaDe la Ghetto

Todavía Te Quiero song translation by Thalía official

Translation of Todavía Te Quiero from Spanish to Korean

열두 달이 넘었어
열 곡을 자지 못하고
오직 하나의 약속만 남았어
여기서 널 보겠다고 맹세했어
네 입맞춤 없이 지나간 시간은
존재하지 않았어야 했어
오직 네가 돌아오길 바랄 뿐이야
다시 살기 위해

너 없이는
방법도 설명도 찾을 수 없어
이렇게 사는 건
슬픔과 고통에 대해 이야기하는 것
나는 행복했어
네가 내 곁에 있을 때 모든 것이 더 나았어
네가 여기 없으니
네 사랑이 없으면 초마다 아파

네가 없으면 나는 죽을 거야
왜냐하면 아직도 널 사랑하니까
너와 함께 나는 천국에 도달했어
너는 내 진정한 사랑이야
사랑해, 사랑해, 사랑해

슬픔이나 고통에 대해 이야기하지 말자
오늘 밤 순수한 사랑에 대해 이야기하자
감정을 열정으로 이끌자
우리 둘만의 순간을 살자

내가 너를 향한 사랑은 살아있고 계속되고 있어
네가 항상 원했던 관심을 줄게
아무도 길을 막지 않게 할 거야
그렇게 운명에 쓰여 있어

너 없이는
방법도 설명도 찾을 수 없어
이렇게 사는 건
슬픔과 고통에 대해 이야기하는 것
나는 행복했어
네가 내 곁에 있을 때 모든 것이 더 나았어
네가 여기 없으니
네 사랑이 없으면 초마다 아파

네가 없으면 나는 죽을 거야
왜냐하면 아직도 널 사랑하니까
너와 함께 나는 천국에 도달했어
너는 내 진정한 사랑이야
사랑해, 사랑해, 사랑해

달과 별 사이에서
너는 가장 아름다워
말해줘, 자기야, 너의 스윙 러브, 빌라에서
우리가 만났을 때 기억해, 우리는 함께 하기로 했어
단 한 번의 키스가
이 모든 것을 일어나게 했어
바다의 파도는
내 침실 발코니에서 울렸어
네가 혼자였을 때 나는 너의 추위에서 벗어나는 이불이었어
그래서 오늘 나는 너를 그 어느 때보다 더 사랑하고 너를 내 아내로 만들고 싶어

네가 없으면 나는 죽을 거야
왜냐하면 아직도 널 사랑하니까
너와 함께 나는 천국에 도달했어
너는 내 진정한 사랑이야
사랑해, 사랑해, 사랑해

네가 없으면 나는 죽을 거야
왜냐하면 아직도 널 사랑하니까
너와 함께 나는 천국에 도달했어
너는 내 진정한 사랑이야
사랑해, 사랑해, 사랑해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Todavía Te Quiero translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid