Translation of Amar Sin Ser Amada from Spanish to Indonesian
Selama ini aku harus mendengarkanmu
Harus memahamimu
Harus menghiburmu
Aku tahu hidupmu tidak semudah itu
Tapi sudah waktunya untuk melupakanmu
Aku tahu sulit untuk memulai segalanya dari awal
Luka-lukamu telah menandai dirimu selamanya
Tapi jangan pikir bahwa penderitaanmu sia-sia
Itu adalah cara untuk belajar
Untuk tidak mengulangi kesalahan yang sama
Mencintai tanpa dicintai
Adalah seperti ditusuk
Aku tidak akan membuat kesalahan lagi
Tidak pernah lagi
Mencintai tanpa dicintai
Dan ditinggalkan
Aku tidak akan menyerah lagi
Pada cinta lain
Yang tidak bisa membalas
Segala yang aku berikan padanya
Segala yang aku percayakan padanya
Aku tidak akan kembali lagi
Mencintai tanpa dicintai
Aku meninggalkan jiwa yang hancur
Tapi akhirnya aku bisa belajar
Sepertinya karma
Beberapa dosa dari masa lalu
Adalah hukuman yang tidak pantas
Memberikan seluruh hati tanpa syarat
Dan hanya menerima kekecewaan
Kamu bukan satu-satunya yang menderita hal ini
Ini bukan penghiburan
Ini sudah terjadi
Tapi ini bukan penderitaan tanpa makna
Ini adalah cara untuk belajar
Untuk tidak mengulangi kesalahan yang sama
Mencintai tanpa dicintai
Adalah seperti ditusuk
Aku tidak akan membuat kesalahan lagi
Tidak pernah lagi
Mencintai tanpa dicintai
Dan ditinggalkan
Aku tidak akan menyerah lagi
Pada cinta lain
Yang tidak bisa membalas
Segala yang aku berikan padanya
Segala yang aku percayakan padanya
Aku tidak akan kembali lagi
Mencintai tanpa dicintai
Aku meninggalkan jiwa yang hancur
Tapi akhirnya aku bisa belajar
Tapi jangan pikir bahwa penderitaanmu sia-sia
Itu adalah cara untuk belajar
Untuk tidak mengulangi kesalahan yang sama
Mencintai tanpa dicintai
Adalah seperti ditusuk
Aku tidak akan membuat kesalahan lagi
Tidak pernah lagi
Mencintai tanpa dicintai
Dan ditinggalkan
Aku tidak akan menyerah lagi
Pada cinta lain
Yang tidak bisa membalas
Segala yang aku berikan padanya
Segala yang aku percayakan padanya
Aku tidak akan kembali lagi
Mencintai tanpa dicintai
Aku meninggalkan jiwa yang hancur
Tapi akhirnya aku bisa belajar