song lyrics / Thalía / TICK TOCK translation  | FRen Français

TICK TOCK translation into Korean

Performers ThalíaFarinaSofia Reyes

TICK TOCK song translation by Thalía official

Translation of TICK TOCK from Spanish to Korean

(Thalía)
(소피아)
(라 네나)

헤이, 네가 원하는 게 뭔지 말해줘, 더 이상 묻지 않을게
울지 마, 난 네 엄마가 아니야 (아 아)
기저귀 갈아줄 여자 다른 사람 찾아봐
하지만 네가 알아야 할 게 있어
이 관계를 계속하는 건 나한테 이득이 안 돼
난 모든 걸 다 주는데, 베이비, 넌 아무것도 안 해
메르세데스에 타려면 노력해야 해, -에데스
그리고 이 제안이 곧 끝난다는 걸 기억해 (헤헤)

10분 남았어, 빨리 움직여
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑
아, 5분 남았는데 넌 아직도 안 움직여
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑 (탈리아) (우, 우, 아, 아)

네 나쁜 기억을 새롭게 해줄게
너에게 기회가 있었고, 영광의 날들도 있었어
그리고 내가 경고하지 않았다고 말하지 마 (아니)
반복해서 말하다가 지쳤어

시계가 내가 원하는 걸 분명히 말해줬어
3, 2, 1, 0에서 널 잊을 거야
넌 마지막도 아니었고 (아 아) 첫 번째도 아니었어
어제 널 사랑했지만 오늘은 더 이상 사랑하지 않아

시계가 내가 원하는 걸 분명히 말해줬어
3, 2, 1, 0에서 널 잊을 거야
넌 마지막도 아니었고 첫 번째도 아니었어
내가 널 사랑했던 것처럼, 하지만 오늘 (오늘, 오늘, 오늘)

10분 남았어, 빨리 움직여
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑
아, 5분 남았는데 넌 아직도 안 움직여
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니)

오, 네 코를 내 시야에서 빼는 데 1분 남았어
할 일이 많아, 미용실 예약도 있고, 난 드라마에 알레르기가 있어
새 침대를 주문했어
너를 내 일정에서 뺐어
기차가 도착했으니 서둘러
바비는 이제 켄에게 주고 싶지 않아
베이비, 예의도 안 배웠니
내 도전을 깨기엔 부족했어
다른 여자가 널 입양하게 해, 난 기저귀 안 갈아줘
이제 널 위한 우유도 없어, 나오지 않아
인형아, 포트나이트나 계속해
다른 사람이 나이키에 카드 긁고 있어
똑딱, 똑딱
피셔 프라이스에서 너의 숙박을 예약했어

그리고 이 제안이 곧 끝난다는 걸 기억해 (끝난다는 걸)

10분 남았어, 빨리 움직여 (라틴 퀸)
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑
아, 5분 남았는데 넌 아직도 안 움직여 (안 움직여)
남은 시간을 잘 활용해
시계가 똑딱, 똑딱 소리 내고 있어
안녕, 똑똑, 똑딱, 똑
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for TICK TOCK translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid