song lyrics / Thalía / Sólo Parecía Amor translation  | FRen Français

Sólo Parecía Amor translation into Korean

Performer Thalía

Sólo Parecía Amor song translation by Thalía official

Translation of Sólo Parecía Amor from Spanish to Korean

거기서 뭐해?
분명히 말했잖아
나는 너를 위한 사람이 아니야, 너는 떠나야 해
여기서 나가, 네가 뭘 찾고 있는지 이해가 안 돼
무슨 말을 하는 거야, 얼마 전만 해도
나에 대한 감정이 없다고 했잖아

잊어버려, 네 설명은 듣고 싶지 않아
그리고 제발 '사랑'이라는 단어는 꺼내지 마
그건 절대 일어나지 않았어

왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 사랑처럼 보이고, 맛보고, 느껴졌을 뿐이야
사랑처럼
공기 중에서 느껴졌던 그것이 결국 나를 혼란스럽게 했어
왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 계속 말하지 마, 들을 생각 없어
더 이상 말하지 마, 더 이상 헛소리하지 마
소용없어, 왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야

약속을 지킬 거라고 말해줘
다시는 고집부리지 않을 거라고, 나를 살게 해줄 거라고

잊어버려, 네 설명은 듣고 싶지 않아
그리고 제발 '사랑'이라는 단어는 꺼내지 마
그건 절대 일어나지 않았어
왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 사랑처럼 보이고, 맛보고, 느껴졌을 뿐이야
사랑처럼
공기 중에서 느껴졌던 그것이 결국 나를 혼란스럽게 했어
왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 계속 말하지 마, 들을 생각 없어
더 이상 말하지 마

그건 너무 비슷한 싸구려 복제품이었어
내 영혼, 내 마음, 내 사람들 모두가 믿었어
모두가 믿었어
왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 사랑처럼 보였어
맛보고, 느껴졌어 사랑처럼
너무 잘 연기해서 내 숨결, 내 피부, 내 몸이 너를 믿었어

왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야, 계속 말하지 마, 들을 생각 없어
더 이상 말하지 마, 더 이상 헛소리하지 마
소용없어, 왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야

왜냐하면 그건 단지 사랑처럼 보였을 뿐이야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Sólo Parecía Amor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid