Translation of Qué Ironía from Spanish to Indonesian
Betapa ironis
Bahwa malam bisa bersatu dengan siang
Bahwa sungai akan bertemu dengan laut
Betapa ironis
Bahwa kita masih belum bisa
Betapa ironis
Bahwa aku milikmu tapi kamu bukan milikku
Bahwa aku sedih karena merasakan begitu banyak kebahagiaan
Betapa ironis
Bahwa bahkan kebahagiaan pun akan menyakiti kita
Tidak sama meninggalkanmu
Dengan mencoba berhenti mencintaimu
Jika hujan turun dari langit
Dan bunga tumbuh dari tanah
Bagaimana mungkin cinta dilarang?
Sebanyak apapun aku ingin
Menghapusmu dari hidupku, aku tidak bisa
Rintihanku bisu tanpa jarimu
Aku tidak bisa terus
Membayangkan bibirmu di ciuman orang lain
Sebanyak apapun aku ingin
Menghapusmu dari hidupku, tidak ada cara
Musim panas, musim gugur, musim dingin
Dan tidak pernah musim semi
Dan aku tidak bisa terus
Jika mudah, aku akan melempar koin
Betapa ironis
Melihat cinta memohon pada keberuntungan
Memilikimu dekat tapi tidak bisa memilikimu
Betapa ironis
Bahwa bahkan kebahagiaan pun akan menyakiti kita
Tidak sama meninggalkanmu
Dengan mencoba berhenti mencintaimu
Jika hujan turun dari langit
Dan bunga tumbuh dari tanah
Bagaimana mungkin cinta dilarang?
Sebanyak apapun aku ingin
Menghapusmu dari hidupku, aku tidak bisa
Rintihanku bisu tanpa jarimu
Aku tidak bisa terus
Membayangkan bibirmu di ciuman orang lain
Sebanyak apapun aku ingin
Menghapusmu dari hidupku, tidak ada cara
Musim panas, musim gugur, musim dingin
Dan tidak pernah musim semi
Dan aku tidak bisa terus
Jika mudah, aku akan melempar koin
Sebanyak apapun aku ingin
Melihatmu datang seperti Desember menunggu Januari
Kalender lupa bahwa aku menunggumu
Dan meskipun aku tidak menangis
Di jendelaku hujan deras turun
Sebanyak apapun aku ingin
Yeah
Na ah ah
Rintihanku bisu tanpa jarimu
Dan meskipun aku tidak menangis
Di jendelaku hujan deras turun
Betapa ironis