song lyrics / Thalía / La Vie en Rose translation  | FRen Français

La Vie en Rose translation into French

Performer Thalía

La Vie en Rose song translation by Thalía official

Translation of La Vie en Rose from Spanish to French

Ah-ah-ah-ah
La vie en rose
Quand tes yeux me regardent
Mon cœur s'agite
Ton rire invente le mien
Et ta bouche cherche ma bouche

Si tu m'embrasses, je mourrai
Si tu me parles, je chanterai
Je vois tout en rose
Tes murmures sont le miel
Tes peines sont ma peine
Mais à la fin, tout est rose
Mon cœur est mon joyau
Tu es le voleur
Tu rôdes autour de mon balcon

Ne sors jamais de mon cœur
Jure-le moi, jure-le
Pour ton amour

Depuis que tu t'es déclaré
Mon âme s'est brisée
Je vis de toi

Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie

Elle aperçoit
Alors je sens sur moi
Mon cœur qui bat

Uh, ah-ah-ah-ah
Mmm, ah-ah-ah-ah

C'est lui pour moi
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Alors je sens sur moi
Mon cœur qui bat

Pour toi, pour toi chéri
Je t'aime, je t'aime, mon amour,
Mon cœur

Mmm, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime mon amour
La vie en rose, la vie en rose
La vie en rose, la vie en rose
La vie en rose
La vie en rose, la vie en rose
La vie en rose, la vie en rose
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BEUSCHER ARPEGE

Comments for La Vie en Rose translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid