Translation of La Apuesta from Spanish to English
You were the doll that I bought that day
You were my lie but you didn't know it yet
The bet that night would be with you
That upon crossing the door, destiny would be a witness
You were for me the dream I hid
Since I was a child until I met you
You opened the list of loves, the first one
Score two points for stealing my kisses without knowing it
And I fell in love without barely realizing it
And I already found out that I was just your bet
And how to prove that now my feeling is true
And how to trust you again if I no longer believe you
What will we do?
Let's let the air flow between us
Let's see what the wind tells us
Let's let the world spin and spin
Until we meet again
Let's let the air flow between us
You were what was missing on my shelf
You were the trophy I wanted so much
The bet I mistakenly kept
While you slowly made a place in my mind
And in my heart
You were my curiosity and a knot in my soul
I finally decided to untie two words
The script of ours was too perfect
Score two points for stealing my kisses, my first ones
And I didn't want to hurt you, I'm sorry
And I saw them laughing, giving you the deserved prize
And how to convince you that now I'm sincere
Give me time because I still look at you and only see a game
What will we do?
Let's let the air flow between us
Let's see what the wind tells us
Let's let the world spin and spin
Until we meet again
Let's let the air flow between us
Let's let the air flow between us
Let's see what the wind tells us
Let's let the world spin and spin
Until we meet again
Let's let the air flow between us (between us)
Between us
Between us
Between us, between us