song lyrics / Thalía / Desde Esa Noche translation  | FRen Français

Desde Esa Noche translation into French

Performers ThalíaMaluma

Desde Esa Noche song translation by Thalía official

Translation of Desde Esa Noche from Spanish to French

Depuis cette nuit, tu me manques dans ma chambre
Je pense que je peux tomber dans une addiction, avec toi

Je ne m'attendais jamais à une histoire comme celle-ci
Je ressens mille choses pour toi, je ressens mille choses

Comprends que depuis cette nuit
Je ne pense qu'à toi
Depuis cette nuit, je meurs d'envie de t'avoir ici
Qu'est-ce qui ne va pas, que tu ne veux pas, amour?

Comprends que depuis cette nuit
Je ne pense qu'à toi
Depuis cette nuit, je meurs d'envie de t'avoir ici

Mais j'ai peur de tomber amoureux de toi

Et moi de toi (et moi de toi)
Toi pas de moi (toi pas de moi)
Et moi de toi
Mais j'ai peur de tomber amoureux de toi
Et moi de toi (et moi de toi)
Toi pas de moi (toi pas de moi)
Et moi de toi
Mais j'ai peur de tomber amoureux, amour

Je veux te remplir de mille choses et de roses de mille couleurs
Je veux te donner des chansons qui ne parlent que d'amour
Et que tu penses à moi, je veux que tu sois heureux

Et j'ai déjà souffert ce que je devais souffrir
J'ai presque du mal à croire en moi
Prenons-le doucement

Même si ce n'est pas ce que je ressens

Depuis cette nuit, tu me manques dans ma chambre
Je pense que je peux tomber dans une addiction, avec toi

Je ne m'attendais jamais à une histoire comme celle-ci
Je ressens mille choses pour toi, je ressens mille choses

Comprends que depuis cette nuit
Je ne pense qu'à toi
Depuis cette nuit, je meurs d'envie de t'avoir ici
Qu'est-ce qui ne va pas, que tu ne veux pas, amour?

Comprends que depuis cette nuit
Je ne pense qu'à toi
Depuis cette nuit, je meurs d'envie de t'avoir ici

Mais j'ai peur de tomber amoureux de toi

Et moi de toi (et moi de toi)
Toi pas de moi (toi pas de moi)
Et moi de toi
Mais j'ai peur de tomber amoureux

Alors tu dis que tu m'aimes
Tu me dis que tu m'adores
Que parmi tous les hommes
C'est moi qui te fait tomber amoureuse
Bébé, pourquoi ne te décides-tu pas à me donner ton cœur?
Je vais prendre soin de ton petit cœur

Je veux te remplir de mille choses et de roses de mille couleurs
Je veux te donner des chansons qui ne parlent que d'amour
Et que tu penses à moi, je veux que tu sois heureux

Et j'ai déjà souffert ce que je devais souffrir
J'ai presque du mal à croire en moi
Prenons-le doucement

Même si ce n'est pas ce que je ressens

Bébé

Ah, ah, ah
Je meurs d'envie de t'avoir ici
Amour, amour
Amour, amour

Comprends que depuis cette nuit
Je ne pense qu'à toi
Depuis cette nuit, je meurs d'envie de t'avoir ici
Mais j'ai peur de tomber amoureux de toi

Et moi de toi (et moi de toi)
Toi pas de moi (toi pas de moi)
Et moi de toi
Mais j'ai peur de tomber amoureux de toi
Et moi de toi (et moi de toi)
Toi pas de moi (toi pas de moi)
Et moi de toi
Mais j'ai peur de tomber amoureux, amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Desde Esa Noche translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid