song lyrics / Taylor Swift / Who's Afraid of Little Old Me? translation  | FRen Français

Who's Afraid of Little Old Me? translation into German

Performer Taylor Swift

Who's Afraid of Little Old Me? song translation by Taylor Swift official

Translation of Who's Afraid of Little Old Me? from English to German

Das Wer ist wer von „Wer ist das?“ ist bereit für den Angriff
Aber meine bloßen Hände haben ihren Weg geebnet
Du hast nicht das Recht, mir von Traurigkeit zu erzählen

Wenn du mich tot haben wolltest, hättest du es einfach sagen sollen
Nichts lässt mich lebendiger fühlen

Also springe ich von den Galgen und schwebe deine Straße hinunter
Ich stürze die Party wie ein Plattensprung, während ich schreie
„Wer hat Angst vor mir?
Du solltest es haben“

Der Skandal wurde eingedämmt
Die Kugel hatte nur gestreift
Um jeden Preis, behalte deinen guten Namen
Du hast nicht das Recht, mir zu sagen, dass du dich schlecht fühlst

Ist es ein Wunder, dass ich zerbrochen bin? Lass uns noch einen Witz hören
Dann könnten wir alle lachen, bis ich weine

Also springe ich von den Galgen und schwebe deine Straße hinunter
Ich stürze die Party wie ein Plattensprung, während ich schreie
„Wer hat Angst vor mir?“
Ich war zahm, ich war sanft, bis das Zirkusleben mich gemein machte
„Macht euch keine Sorgen, Leute, wir haben alle ihre Zähne entfernt“
Wer hat Angst vor mir?
Nun, du solltest es haben

(Du solltest es haben) Du solltest es haben
(Du solltest es haben) Du solltest es haben
Du solltest es haben (du solltest es haben)
Du solltest es haben (du solltest es haben)
Du solltest es haben

Also sag mir, dass nicht alles um mich geht
Aber was, wenn es so ist?
Dann sag, sie haben es nicht getan, um mich zu verletzen
Aber was, wenn sie es getan haben?

Ich will knurren und dir zeigen, wie sehr mich das gestört hat
Du würdest keine Stunde in der Anstalt überleben, in der sie mich aufgezogen haben
Also könnt ihr alle in mein Haus schleichen mit all den Spinnweben
Ich bin immer betrunken von meinen eigenen Tränen, ist das nicht das, was sie alle gesagt haben?
Dass ich dich verklagen werde, wenn du auf meinen Rasen trittst
Dass ich furchterregend und elend und falsch bin
Dass ich Drogen in all meine Lieder stecke
Und deshalb singst du immer noch mit

Also springe ich von den Galgen und schwebe deine Straße hinunter
Ich stürze die Party wie ein Plattensprung, während ich schreie
„Wer hat Angst vor mir?“
Ich war zahm, ich war sanft, bis das Zirkusleben mich gemein machte
„Macht euch keine Sorgen, Leute, wir haben alle ihre Zähne entfernt“
Wer hat Angst vor mir?
Nun, du solltest es haben

(Du solltest es haben) Du solltest es haben
(Du solltest es haben) Du solltest es haben
Weil du mich gelockt hast (du solltest es haben)
Und du hast mich verletzt (du solltest es haben)
Und du hast es mir beigebracht

Du hast mich eingesperrt und dann hast du mich verrückt genannt
Ich bin, was ich bin, weil du mich so gemacht hast
Also, wer hat Angst vor mir?
Wer hat Angst vor mir?
Wer hat Angst vor mir?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Who's Afraid of Little Old Me? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid