Translation of Don't Blame Me from English to French
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie
Ça fait si longtemps que je brise des cœurs, et
Que je m'amuse avec ces mecs plus âgés
Comme des jouets qui sont juste là pour me divertit
Quelque chose s'est produit pour la première fois, dans
Ce petit paradis le plus sombre
Je tremble, je fais les cent pas, j'ai juste besoin de toi
Pour toi, je suis prête à franchir la ligne
Je suis prête à perdre mon temps
Je suis prête à perdre la tête
Ils se disent "cette fois, elle est allée trop loin"
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie
Je porterai n'importe quel nom que tu choisis
Et je vais juste t'appeler "le mien"
J'ai beau être folle, je suis ton bébé (ton bébé)
Des échos (échos) de ton nom dans ma tête
Comme une auréole qui cache mon obsession
Avant, j'étais de l'herbe à puces mais je suis maintenant ta pâquerette
Et bébé, pour toi, je (je) tomberais (tomberais) en disgrâce
Juste (juste) pour (pour) toucher ton visage
Si (si) tu (tu) t'en vas
Je tomberais à genoux pour te supplier de rester
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie (ouais, ooh)
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie
Je plane tellement haut, oh
À chaque fois que tu, à chaque fois que tu m'aimes
Que tu m'aimes
C'est le grand voyage de ma vie, oh
À chaque fois que tu, à chaque fois que tu me touches
Que tu me touches
À chaque fois que tu, à chaque fois que tu m'aimes
Oh, Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie
en prendre pour le reste de ma vie, ohh-oh
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut (comme il faut, non)
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie (oh)
Ne m'accusez pas de ça, c'est l'amour qui m'a rendue folle (ooh)
Si c'est pas comme ça pour vous, vous ne le faites pas comme il faut (le faites pas comme il faut)
Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre (en prendre) pour le reste de ma vie (en prendre)
Je plane tellement haut, oh
À chaque fois que tu, à chaque fois que tu m'aimes
Que tu m'aimes
Oh, Seigneur, sauve-moi, ma drogue, c'est mon chéri
Je compte en prendre pour le reste de ma vie