song lyrics / Taylor Swift / Tim McGraw translation  | FRen Français

Tim McGraw translation into French

Performer Taylor Swift

Tim McGraw song translation by Taylor Swift official

Translation of Tim McGraw from English to French

Il a dit que la façon dont mes yeux bleus brillaient
Faisait honte aux étoiles de Géorgie cette nuit-là
J'ai dit, "C'est un mensonge"
Juste un garçon dans un camion Chevy
Qui avait tendance à se coincer
Sur les routes de campagne la nuit
Et j'étais juste là à côté de lui tout l'été
Et puis le temps où nous nous sommes réveillés pour découvrir que l'été était parti

Mais quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à ma chanson préférée
Celle sur laquelle nous avons dansé toute la nuit
La lune comme un projecteur sur le lac
Quand tu penses au bonheur
J'espère que tu penses à cette petite robe noire
Pense à ma tête sur ta poitrine
Et à mes vieux jeans bleus délavés
Quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à moi

Septembre a vu un mois de larmes
Et remerciant Dieu que tu n'étais pas là
Pour me voir comme ça
Mais dans une boîte sous mon lit
Il y a une lettre que tu n'as jamais lue
De trois étés en arrière
C'est difficile de ne pas trouver tout cela un peu doux-amer
Et en repensant à tout cela, c'est agréable de croire

Quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à ma chanson préférée
Celle sur laquelle nous avons dansé toute la nuit
La lune comme un projecteur sur le lac
Quand tu penses au bonheur
J'espère que tu penses à cette petite robe noire
Pense à ma tête sur ta poitrine
Et à mes vieux jeans bleus délavés
Quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à moi

Et je suis de retour pour la première fois depuis lors
Je suis debout dans ta rue
Et il y a une lettre laissée sur ton perron
Et la première chose que tu liras

C'est quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à ma chanson préférée
Un jour, tu allumeras ta radio
J'espère que cela te ramènera à cet endroit
Quand tu penses au bonheur
J'espère que tu penses à cette petite robe noire
Pense à ma tête sur ta poitrine
Et à mes vieux jeans bleus délavés
Quand tu penses à Tim McGraw
J'espère que tu penses à moi
Oh, pense à moi
Mmm

Il a dit que la façon dont mes yeux bleus brillaient
Faisait honte aux étoiles de Géorgie cette nuit-là
J'ai dit, "C'est un mensonge"
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Tim McGraw translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid