song lyrics / Taylor Swift / Tell Me Why translation  | FRen Français

Tell Me Why translation into Korean

Performer Taylor Swift

Tell Me Why song translation by Taylor Swift official

Translation of Tell Me Why from English to Korean

나는 기회를 잡았고, 시도해봤어
네가 생각하기엔 내가 총알도 막을 수 있을 것 같겠지만, 그렇지 않아
네가 한 방 날렸고, 나는 그걸 힘들게 받아들였어
그리고 여기 땅에서 나는 네가 누구인지 봐

너의 태도에 질리고 지쳤어
너를 모르는 것 같은 기분이야
네가 나를 사랑한다고 말한 다음에 나를 무너뜨려

나는 네가 심장 박동처럼 필요해
하지만 너는 잔인한 면이 있다는 걸 알아
네가 있을 때 나는 숨고 싶어져
너와 너의 성질에 건배
그래, 어젯밤 네가 한 말을 기억해
그리고 네가 나에게 무슨 짓을 하고 있는지 알고 있어
왜 그런지 말해줘

너는 책을 쓸 수도 있을 거야
어떻게 누군가의 완벽한 하루를 망치는지에 대해
나는 너무 혼란스럽고 좌절해
내가 하려던 말을 잊어버려, 오 오

너의 이유들에 질리고 지쳤어
믿을 사람이 없어
네가 나를 원한다고 말한 다음에 나를 밀어내

나는 네가 심장 박동처럼 필요해
하지만 너는 잔인한 면이 있다는 걸 알아
네가 있을 때 나는 숨고 싶어져
너와 너의 성질에 건배
그래, 어젯밤 네가 한 말을 기억해
그리고 네가 나에게 무슨 짓을 하고 있는지 알고 있어
왜 그런지 말해줘

왜, 나를 작게 만들어야 해
그래야 네가 완전함을 느낄 수 있어
왜, 내 꿈을 짓밟아야 해
그래야 네가 내 마음속에 유일한 존재가 될 수 있어

너의 태도에 질리고 지쳤어
너를 모르는 것 같은 기분이야
네가 나를 원한다고 말한 다음에 나를 무너뜨려
너의 이유들에 질리고 지쳤어
믿을 사람이 없어

네가 내 사랑을 원한다고 말한 다음에 나를 밀어내
너와 너의 성질에 건배
그래, 어젯밤 네가 한 말을 기억해
그리고 네가 나에게 무슨 짓을 하고 있는지 알고 있어
왜 그런지 말해줘
왜, 말해줘 왜


한 걸음 물러서서, 너를 보내줘
내가 총알도 막을 수 없다고 말했잖아
이제 알겠지
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Tell Me Why translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid