Translation of Shake It Off from English to Italian
Rimango fuori troppo tardi
Non ho nulla nella mia testa
Questo è quello che dice la gente, mm-mm
Questo è quello che dice la gente, mm-mm
Vado a troppi appuntamenti
Ma non riesco a farli rimanere
Almeno questo è quello che dice la gente, mm-mm
Questo è quello che dice la gente, mm-mm
Ma continuo a navigare
Non riesco a fermarmi, non smetterò di muovermi
È come se avessi questa musica
Nella mia mente che dice, "Andrà bene"
Perché i giocatori giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno
E gli haters odieranno, odieranno, odieranno, odieranno, odieranno
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Gli spezzacuori romperanno, romperanno, romperanno, romperanno, romperanno
Ed i finiti fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Non manco mai un battito
Mi illumino in piedi
E questo è quello che non vedono, mm-mm
Questo è quello che non vedono, mm
Sto ballando da sola (ballando da sola)
Farò mosse mentre vado (mosse mentre vado)
E questo è quello che non sanno, mm-mm
Questo è quello che non sanno, mm-mm
Ma continuo a navigare
Non riesco a fermarmi, non smetterò di muovermi
È come se avessi questa musica
Nella mia mente che dice, "Andrà bene"
Perché io giocatori giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno
E gli haters odieranno, odieranno, odieranno, odieranno, odieranno
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Gli spezzacuori romperanno, romperanno, romperanno, romperanno, romperanno
Ed i finiti fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Ehi, ehi, ehi
Pensa solo, mentre tu stai andando giù e fuori
Riguardo ai bugiardi e agli sporchi, sporchi traditori del mondo
Avresti potuto ballare su questo ritmo fantastico
Il mio ex ha portato la sua nuova ragazza
Lei è tipo, "Oh mio Dio", ma io mi scuoterò
E al ragazzo là con quei bei capelli
Non vieni qua, piccolo? Noi possiamo scuotere, scuotere, scuotere
Sì, oh
Perché io giocatori giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno, giocheranno
E gli haters odieranno, odieranno, odieranno, odieranno, odieranno (gli haters odieranno)
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Gli spezzacuori romperanno, romperanno, romperanno, romperanno, romperanno (mm-mm)
Ed i finiti fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno, fingeranno (e fingeranno, fingeranno, fingeranno)
Piccolo, io mi scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò, scuoterò
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso (sì), me lo scuoto di dosso (ooh-ooh-ooh)
Me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso
(E devi) scuoterlo di dosso, me lo scuoto di dosso
Me, me, me lo scuoto di dosso, me lo scuoto di dosso