song lyrics / Taylor Swift / Midnight Rain translation  | FRen Français

Midnight Rain translation into Japanese

Performer Taylor Swift

Midnight Rain song translation by Taylor Swift official

Translation of Midnight Rain from English to Japanese

雨、彼は快適さを求めていて
私はその痛みを望んでいたわ
彼は花嫁を望んでいて
私は自分で自分の名前を作っていたわ
名声を追い求めて
彼はそのままで
私のすべてが真夜中のように変化したの

私の町は不毛の地だった
檻とフェンスでいっぱい
野外劇クイーンや大物気取り
でも特定の人にはパラダイスだった

私の恋人はモンタージュだった
スローモーションの惚れ薬
いろんなものから海へ飛び降りる
彼がいい子だったから私は彼の心を壊した
彼は太陽で、私は真夜中だった

雨、彼は快適さを求めていて
私はその痛みを望んでいたわ
彼は花嫁を望んでいて
私は自分で自分の名前を作っていたわ
名声を追い求めて
彼はそのままで
私のすべてが真夜中のように変化したの

まるで絵葉書のようにきたの
絵に描いたようなまぶしい家族
休日のペパーミントキャンディー
でも、彼にとっては毎日がそうだった

だから私は窓越しに覗いて
深い扉、タイムトラベル
私たちが解き放ったすべての愛
そして、私が手放した人生
彼は太陽で、私は真夜中だった

雨、彼は快適さを求めていて
私はその痛みを望んでいたわ
彼は花嫁を望んでいて
私は自分で自分の名前を作っていたわ
名声を追い求めて
彼はそのままで
私のすべてが真夜中のように変化したの

雨、彼は快適さを求めていて
私はその痛みを望んでいたわ
彼は花嫁を望んでいて
私は自分で自分の名前を作っていたわ
名声を追い求めて
彼はそのままで
私のすべてが真夜中のように変化したの

きっと時々私たちみんな手に入れるのね
自分たちが欲しかったものを、自分たちが欲しかったものを
そして、彼は決して私のことを想ったりしない
私がテレビに出てる時以外はね

きっと時々私たちみんな手に入れるのね
ちょっと幽霊に取りつかれたような、幽霊に取りつかれたような
そして、私は決して彼のことを想ったりしない
こんな真夜中以外はね
(こんな真夜中、こんな真夜中)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Midnight Rain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid