song lyrics / Taylor Swift / Don't Blame Me translation  | FRen Français

Don't Blame Me translation into Korean

Performer Taylor Swift

Don't Blame Me song translation by Taylor Swift official

Translation of Don't Blame Me from English to Korean

날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야

꽤 오랜 시간 망가진 마음을 안고 살았어, 그리고
나이 많은 남자들과 즐겼지
말 그대로 즐긴 거야
그런데 생전 처음으로 뭔가 다른 일이 일어났어
가장 어둡고 작은 천국 속에서
떨리는 마음속에 속도를 맞춰, 난 너를 원하거든

너에게만큼은 난 선을 넘을 거야
난 내 시간을 낭비할 거야
난 정신을 놓아버릴래
그들은 그러지 "재 이번엔 너무 갔다고"

날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야
날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야

내 이름은 뭐라고 하던지 내가 결정해
난 그냥 너를 내 것이라고 부르고 싶어
난 미쳤어 하지만 넌 나를 사랑하잖아
너의 이름이 내 마음 가득 울려 퍼지고 있어
사랑이라는 후광이 너를 향한 집착을 가려주니까
한때 난 독을 품은 동굴이었는데 지금은 너만의 데이지꽃이 된걸

너를 위해서라면 나는 망가져도 좋아
그저 너의 얼굴을 만질 수 만 있다면
만약 (만약) 네가 (네가) 날 떠난다면
난 무릎 꿇고 네 곁에 있어 달라고 할 거야

날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야
날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야

하늘을 나는 기분이야
네가 나를 사랑해줄 때마다, 네가 나를 사랑해줄 때 마다
넌 날 사랑하잖아
최고의 순간이야
네가 나를 사랑해줄 때마다, 네가 나를 사랑해줄 때 마다
네가 닿는 모든 순간이

네가 나를 사랑해줄 때마다, 네가 나를 사랑해줄 때 마다
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야

날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야
날 탓하지마 사랑이 날 미치게 만든 거니까
넌 그렇지 않다면 잘못하고 있는 거야
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야

하늘을 나는 기분이야
네가 나를 사랑해줄 때마다, 네가 나를 사랑해줄 때 마다
넌 날 사랑하잖아
신이여, 날 구해주소서, 내게 마약이란 오직 이 감정뿐이니
난 내가 살아갈 모든 순간 사랑하며 살 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Don't Blame Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid