song lyrics / Sting / What Could Have Been translation |

What Could Have Been translation into Japanese

What Could Have Been song translation by Sting official

Translation of What Could Have Been from English to Japanese

俺は君は創ったモンスター
君は俺のパーツを全て引き裂いた
悪いことに、生きるために、俺の一部を殺さないといけない
君をもっと欲しいって部分をね

俺たちが全て持っていたのを知ってるといいな
そして君が俺を壊してバラバラにしたのだと
君が今日俺を傷つけたように君を傷つけたいそして
何が起こりえたかを俺が弾く時、俺が失ったように君も失って欲しい
Oh 何が起こりえたかを

どうして俺自身を愛してくれないんだ?
何が起こりえたかを

俺は君の幽霊、落ちた天使
君は俺のパーツを全て引き裂いた
何の発明で君が俺を作ったのかは気にならない
だって俺は、俺は君のものになる運命だったから

俺たちが全て持っていたのを知ってるといいな
そして君が俺を壊してバラバラにしたのだと
君が今日俺を傷つけたように君を傷つけたいそして
俺が弾く時、俺が失ったように君も失って欲しい

君が今日俺を傷つけたように君を傷つけたいそして
俺が弾く時、俺が失ったように君も失って欲しい
何が起こりえたかを

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS