song lyrics / Sonata Arctica / Still Loving You translation  | FRen Français

Still Loving You translation into French

Performer Sonata Arctica

Still Loving You song translation by Sonata Arctica

Translation of Still Loving You from English to French

{Je t'aimerais toujours}

Temps, il faut du temps
Pour regagner ton amour encore
Je serais là, je serais là
L'amour, seul l'amour
Peut ramener ton amour un jour
Je serais là, je serais là

Je me battrais, chérie je me battrais
Pour regagner ton amour
Je serais là, je serais là
L'amour, seul l'amour
Peut casser les mur un jour
Je serais là, je serais là

Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierai de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Ta fierté a bâti un mur, Si fort
Que je ne peux le traverser
N'y a il vraiment pas de chances
de recommencer encore une fois?
Je t'aime…

Essaie, chérie essaie
De croire encore en mon amour
Je serai là, je serai là
Amour, notre amour
Ne devrait pas juste être jeté
Je serai là, je serai là

Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierai de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Ta fierté a bâti un mur, Si fort
Que je ne peux le traverser
N'y a il vraiment pas de chances
de recommencer encore une fois?

Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierai de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Oui, j'ai froissé ta fierté et je sais
Ce que tu as pu endurer
Tu devrais me donner une chance
Cela ne peut être la fin
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Translation credits : translation added by nemesis

Comments for Still Loving You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid