song lyrics / Sonata Arctica / Mary-Lou translation  | FRen Français

Mary-Lou translation into Spanish

Performer Sonata Arctica

Mary-Lou song translation by Sonata Arctica official

Translation of Mary-Lou from English to Spanish

Mamas, pongan a dormir a sus bebés, esta historia es demasiado cruel para ellos.
En la secundaria, ella se despidió de sus padres y se escapó con un chico.
Dejó a su familia cálida y amable, todos sus amigos dijeron
"Estás loca".
Una vida propia ella encontraría, es lunes y tiene que trabajar.

Un trabajo como camarera seguro encontraría, cara hermosa, mente de niña.
El chico la dejó embarazada, Mary-Lou lloró,
"Para esto soy demasiado joven
Oh, ¿por qué mentiste?" Dijiste "está bien si lo hacemos hoy",
Tenía tanto miedo de que te fueras.
"A pesar de que todos los papeles están firmados,
Mamá, acéptame de vuelta, sé tan amable".

Solo una niña, imprudente y salvaje, necesita volver a casa otra vez.
Él prometió la luna pero no se casará contigo.
Nada que hacer, comiendo por dos, él está saliendo con alguien nuevo.
Sol o lluvia, es todo igual, la vida no es gris
Oh Mary-Lou.

Mamas, ¿todavía duermen sus hijos,
En la seguridad de sus cunas tan dulces?
La historia que les conté la he previsto,
Su pequeño ángel no siempre es tan limpio.
Los días por venir no son fáciles de ver,
Puedes cambiarlos pero no es gratis.
Veo que no lo crees, ooo-oo, pero lo verás.
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mary-Lou translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid