Translation of Nikolaus, Nikolaus from German to English
Who's sneaking around our house?
It's probably Santa Claus
Don't you hear the noises?
With his long white beard
After a wild sleigh ride
Look, he's already in our garden
In a red anorak
And on his back is a sack
There! Again! Getting closer!
I think he wants to come in here
I don't believe it! It can't be
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
Do you know some magic trick
Bring a super key with you
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
You managed it last year too
Very quietly and secretly in the night
Very quietly and secretly in the night
Do you hear the footsteps on the roof
Mom, Dad wake up
Now let the two of them sleep
And don't wet your pants
A little tension is great!
Typical! You think again, I'm scared
Of course, you're the big hero
And I just pretended
But you're also much older than me
Oh sister, be quiet now
Because I want to sleep now
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
Do you know some magic trick
Bring a super key with you
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
You managed it last year too
Very quietly and secretly in the night
Very quietly and secretly in the night
Hey, Tina, wake up already
Why are you making such a noise?
I see something you don't see and it's pretty nice
Santa Claus last night
Brought us both a gift
A gift? Really? Let me see!
There at the back on the windowsill
Isn't that nice for you and me?
Indeed! And you know exactly it was?
Of course! It was Santa Claus!
He was here in our house
Was he somewhere else too?
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
Do you know some magic trick
Bring a super key with you
Santa Claus, Santa Claus, how do you get into every house?
You managed it last year too
Very quietly and secretly in the night
Very quietly and secretly in the night
Very quietly and secretly in the night