Translation of Allez leur dire from French to Indonesian
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli
Aku sedang tidak mood, aku tidak ikut-ikutan
Aku ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Aku hanya ingin bersenang-senang
Ayo, ikut denganku, kita coba saja
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan, kita muda dan gila
Dunia menyambut kita, itu saja
Itu saja (itu saja)
Itu saja (itu saja)
Sudah lama aku ingin pergi
Dari desa kecil ini yang melihatku tumbuh
Aku tahu jalan, lorong, setiap sudut
Tidak ada yang menahanku kecuali temanku Lucien
Kami sudah saling kenal sejak dulu, sejak taman kanak-kanak
Dengan ingus di hidung, kelereng tersembunyi di tas
Di halaman sekolah kami membuat mereka gila
Aku bahkan tidak menghitung waktu yang dihabiskan dalam hukuman
Tentu saja aku membuat ibuku menangis, ayahku, bibiku, dan nenekku
Aku seperti ini, anak nakal kecil yang suka melamun
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli, aku tidak mood, aku tidak ikut-ikutan
Aku ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli
Aku sedang tidak mood, aku tidak ikut-ikutan
Aku ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Aku hanya ingin bersenang-senang
Ayo, ikut denganku, kita coba saja
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan, kita muda dan gila
Dunia menyambut kita, itu saja
Itu saja (itu saja)
Itu saja (itu saja)
Kami membentuk grup, sejak dua tiga minggu
Dengan teman-teman, kami ingin tampil di beberapa panggung
Tapi untuk saat ini, tidak ada, kami berlatih
Di garasi, tetangga menganggap kami gila
Kamu ingin tahu gaya kami, campuran pop, reggae, variasi
Dengan sentuhan hip-hop, musim dingin seperti musim panas kami hanya sekelompok teman
Dan percayalah, kami pasti akan menandai zaman
Mengerti bahwa aku tidak bisa tinggal di sini
Untuk tumbuh, kita harus tahu bagaimana gagal
Untuk saat ini, aku setuju, aku hanya punya rencana A
Tapi siapa tahu, besok, mungkin aku punya rencana B
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli
Aku sedang tidak mood, tidak, aku tidak ikut-ikutan
Aku hanya ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli
Aku sedang tidak mood, aku tidak ikut-ikutan
Aku ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Aku hanya ingin bersenang-senang
Ayo, ikut denganku, kita coba saja
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan, kita muda dan gila
Dunia menyambut kita, itu saja
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (ha-ha-ha)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Pergi beri tahu mereka (pergi beri tahu mereka)
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan, kita muda dan gila
Dunia menyambut kita, itu saja
Pergi beri tahu mereka bahwa aku tidak peduli
Aku sedang tidak mood, aku tidak ikut-ikutan
Aku ingin pergi, melihat tempat lain
Aku ingin melihat dunia, keluar dari lubang ini
Aku hanya ingin bersenang-senang
Ayo, ikut denganku, kita coba saja
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan, kita muda dan gila
Dunia menyambut kita, itu saja