song lyrics / Silvàn Areg / Allez leur dire translation  | FRen Français

Allez leur dire translation into German

Performer Silvàn Areg

Allez leur dire song translation by Silvàn Areg official

Translation of Allez leur dire from French to German

Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)

Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist
Ich bin nicht in Stimmung, ich bin nicht dabei
Ich will weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen
Ich will nur die vierhundert Streiche machen
Komm, komm mit mir, wir versuchen es
Wir haben nichts zu verlieren, wir sind jung und verrückt
Die Welt öffnet uns die Arme, das ist alles

Das ist alles (das ist alles)
Das ist alles (das ist alles)

Ich würde schon lange gerne weggehen
Aus diesem kleinen Dorf, das mich aufwachsen sah
Ich kenne die Straße, die Wege, jede Ecke
Es hält mich nichts mehr hier, außer meinem Freund Lucien
Wir kennen uns seit der Zeit, seit dem Sandkasten
Die Nase voller Rotz, die Murmeln versteckt im Schulranzen
Im Schulhof haben wir sie verrückt gemacht
Ich zähle nicht mehr die Zeit, die ich in Nachsitzen verbracht habe
Natürlich habe ich meine Mutter, meinen Vater, meine Tante und meine Großmutter zum Weinen gebracht
Ich bin wie ich bin, ein kleiner Schelm, der gerne den Kopf in den Wolken hat
Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist, ich bin nicht mehr in Stimmung, ich bin nicht mehr dabei
Ich will weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen

Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist
Ich bin nicht in Stimmung, ich bin nicht dabei
Ich will weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen
Ich will nur die vierhundert Streiche machen
Komm, komm mit mir, wir versuchen es
Wir haben nichts zu verlieren, wir sind jung und verrückt
Die Welt öffnet uns die Arme, das ist alles

Das ist alles (das ist alles)
Das ist alles (das ist alles)

Wir haben eine Band gegründet, seit zwei, drei Wochen
Mit den Freunden, wir würden gerne ein paar Auftritte machen
Aber im Moment gibt es nichts, wir üben
Im Garage, die Nachbarn halten uns für verrückt
Du willst unseren Stil kennen, eine Mischung aus Pop, Reggae, Varieté
Mit einem Hauch von Hip-Hop, Winter wie Sommer sind wir nur eine Band von Freunden
Und glaub mir, es ist sicher, dass wir eine Ära prägen werden
Verstehe, dass ich nicht hier stehen bleiben kann
Um zu wachsen, muss man wissen, wie man fällt
Im Moment gebe ich zu, ich habe nur einen Plan A
Aber wer weiß, morgen habe ich vielleicht einen Plan B

Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist
Ich bin nicht in Stimmung, nein, ich bin nicht dabei
Ich will nur weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen

Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist
Ich bin nicht in Stimmung, ich bin nicht dabei
Ich will weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen
Ich will nur die vierhundert Streiche machen
Komm, komm mit mir, wir versuchen es
Wir haben nichts zu verlieren, wir sind jung und verrückt
Die Welt öffnet uns die Arme, das ist alles

Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (ha-ha-ha)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Gehen Sie und sagen Sie es ihnen (Gehen Sie und sagen Sie es ihnen)
Wir haben nichts zu verlieren, wir sind jung und verrückt
Die Welt öffnet uns die Arme, das ist alles

Gehen Sie und sagen Sie ihnen, dass es mir egal ist
Ich bin nicht in Stimmung, ich bin nicht dabei
Ich will weggehen, woanders hingehen
Ich will das Land sehen, aus diesem Loch herauskommen
Ich will nur die vierhundert Streiche machen
Komm, komm mit mir, wir versuchen es
Wir haben nichts zu verlieren, wir sind jung und verrückt
Die Welt öffnet uns die Arme, das ist alles
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Allez leur dire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid