song lyrics / Rod Wave / 2018 translation  | FRen Français

2018 translation into Thai

Performers Rod WaveSadie Jean

2018 song translation by Rod Wave official

Translation of 2018 from English to Thai

เมื่อคืนฉันเห็นเธออยู่ด้านหลังของการแสดงของฉัน
ยืนอยู่ใต้ป้ายทางออก
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่เธอจริงๆ หรอก
เพราะเธอมักจะอยู่แถวหน้าเสมอ
และฉันก็กำลังมองหาความรักออนไลน์
และบางทีพวกเขาบางคนก็เป็นคนดีจริงๆ
แต่พวกเขาไม่มีทางเป็นเหมือนเธอหรอก
เธอตั้งมาตรฐานไว้สูงเกินดวงจันทร์

ฉันไม่อยากจะเป็นคนอายุยี่สิบกว่า
และยังคงคิดถึงเรื่องตอนอายุสิบเจ็ด
ในห้องนอนของฉันที่เราคุยกัน
เธอบอกว่าตอนนี้
เราจะทาสีผนังของอพาร์ตเมนต์ที่เราแชร์กัน
เธอยังคงเป็นทุกสิ่งที่ฉันต้องการ และ
ฉันคิดว่าเราสามารถแก้ไขมันได้
แล้วตอนนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่?

ตอนนี้ที่เธอได้งานที่เธอชอบแล้ว
ฉันกำลังทำเงินจากเพลงที่ฉันเขียน
ฉันรู้ว่าเธอบอกว่าฉันสามารถโทรหาเธอได้
ฉันสงสัยว่าเธออยากโทรหาฉันด้วยไหม
ตอนนี้ที่อนาคตไม่รู้สึกไกลขนาดนั้น
มันไม่ดูผิดที่จะต้องการสิ่งที่เป็นของเรา
และหลังจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้น
ฉันอยากจะวางมันไว้ในอดีต

เพราะฉันไม่อยากจะเป็นคนอายุยี่สิบกว่า
และยังคงคิดถึงเรื่องตอนอายุสิบเจ็ด
ในห้องนอนของฉันที่เราคุยกัน
เธอบอกว่าตอนนี้
เราจะทาสีผนังของอพาร์ตเมนต์ที่เราแชร์กัน
เธอยังคงเป็นทุกสิ่งที่ฉันต้องการ และ
ฉันคิดว่าเราสามารถแก้ไขมันได้
แล้วตอนนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่?

ดูสิ, อ่า
ลิ้นของฉันพันกันและฉันไม่รู้จะพูดอะไร
ควรจะรับโทรศัพท์ แต่ความหยิ่งของฉันขวางทาง
เพียงสิบเก้าปีและเราก็เดินทางไปทั่วรัฐ
พอฉันอายุยี่สิบ ฉันก็ได้เปิดการแสดงให้ Gates
และก่อนที่จะมีเงิน เรามีทุกสิ่ง
ควรจะพาเธอออกนอกประเทศ แต่กลัวเครื่องบิน
เพื่อนที่ฉันเข้ามาในวงการด้วย
บางคนหายไปหรือยังคงทำสิ่งเดิมๆ
แต่ Noonie เขาเปลี่ยนเส้นทาง
ไปทัวร์สนามกีฬา พื้นหินอ่อน
ให้ชีวิตของฉันกับความฝัน แต่หัวใจของฉันเป็นของเธอ
เด็กหนุ่มที่ออกจากความยากจน ไปได้ไกลจริงๆ
สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถมองข้ามได้
แร็ปเปอร์แกล้งเป็นเพื่อน แต่พวกเขาจริงๆ อยากจะแซงฉัน
"Wave, มาทำเพลงกัน" นั่นคือสิ่งแรกที่พวกเขาถามฉัน
จัมโบตรอนกระโดดเหมือนฉันออกจาก Degrassi
คฤหาสน์ยี่สิบล้านดอลลาร์เหมือนนักกีฬา
แต่บ้านของฉันไม่ใช่บ้านเพราะฉันอยู่คนเดียว
ไม่สามารถแก้ไขความผิดของฉันได้ ดังนั้นฉันจึงเขียนเพลง
ชีวิตที่ประสบความสำเร็จมาก แต่หัวใจของฉันหายไป
รอเธอโทรหาฉัน
เพราะฉันไม่-

ฉันไม่อยากจะเป็นคนอายุยี่สิบกว่า
และยังคงคิดถึงเรื่องตอนอายุสิบเจ็ด
ในห้องนอนของฉันที่เราคุยกัน
เธอบอกว่าตอนนี้
เราจะทาสีผนังของอพาร์ตเมนต์ที่เราแชร์กัน
เธอยังคงเป็นทุกสิ่งที่ฉันต้องการ และ
ฉันคิดว่าเราสามารถแก้ไขมันได้
แล้วตอนนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 2018 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid