song lyrics / Rod Wave / 2018 translation  | FRen Français

2018 translation into German

Performers Rod WaveSadie Jean

2018 song translation by Rod Wave official

Translation of 2018 from English to German

Ich sah dich gestern Abend im Hintergrund meiner Show
Unter dem Ausgangsschild stehend
Ich weiß, dass du es nicht wirklich warst
Denn du warst immer in der ersten Reihe
Und ich habe online nach Liebe gesucht
Und vielleicht sind einige von ihnen wirklich gute Kerle
Sie werden aber nie wie du sein
Du hast die Messlatte über den Mond gelegt, also

Ich möchte keine Zwanzig-etwas sein
Und immer noch in meinem Kopf darüber
Siebzehn, in meinem Schlafzimmer redend
Du hast gesagt, dass wir bis jetzt
Die Wände unserer gemeinsamen Wohnung streichen würden
Du bist immer noch alles, was ich will, und
Ich denke, wir könnten es klären
Also, was machst du jetzt?

Jetzt, da du endlich den Job hast, den du magst
Verdiene ich Geld mit den Liedern, die ich schreibe
Ich weiß, du hast gesagt, dass ich dich anrufen könnte
Ich frage mich, ob du auch anrufen möchtest
Jetzt, da die Zukunft nicht mehr so weit weg scheint
Es scheint nicht mehr so falsch, das zu wollen, was uns gehört
Und nach allem, was passiert ist
Ich möchte es in die Vergangenheitsform setzen

Denn ich möchte keine Zwanzig-etwas sein
Und immer noch in meinem Kopf darüber
Siebzehn, in meinem Schlafzimmer redend
Du hast gesagt, dass wir bis jetzt
Die Wände unserer gemeinsamen Wohnung streichen würden
Du bist immer noch alles, was ich will, und
Ich denke, wir könnten es klären
Also, was machst du jetzt?

Schau, äh
Meine Zunge verheddert sich und ich weiß nicht, was ich sagen soll
Hätte das Telefon abheben sollen, aber mein Stolz stand im Weg
Nur neunzehn und wir waren in und aus dem Staat
Bis ich zwanzig wurde, eröffnete ich für Gates
Und bevor das Geld kam, hatten wir alles
Hätte dich aus dem Land nehmen sollen, hatte aber Angst vor Flugzeugen
Alle Kerle, mit denen ich ins Spiel kam
Entweder verblasst oder sie sind immer noch auf dem gleichen Scheiß
Aber Noonie, er hat die Spur gewechselt
Zu Arenatouren, Marmorböden
Gab mein Leben meinem Traum, aber mein Herz war deins
Youngin hat es aus den Schützengräben geschafft, wirklich die Distanz gegangen
Etwas, das sie nicht ignorieren können
Rapper geben vor, Freunde zu sein, aber sie wollen mich wirklich überholen
„Welle, lass uns ein Lied machen“, das ist das Erste, was sie mich fragen
Jumbotron springt, als wäre ich von Degrassi gekommen
Zwanzig-Millionen-Dollar-Villa wie ein Athlet
Aber mein Haus ist kein Zuhause, weil ich alleine darin bin
Konnte meine Fehler nicht korrigieren, also schrieb ich Lieder
So ein erfolgreiches Leben, aber mein Herz ist weg
Warte darauf, dass du mein Telefon anrufst
Denn ich will nicht-

Ich möchte keine Zwanzig-etwas sein
Und immer noch in meinem Kopf darüber
Siebzehn in meinem Schlafzimmer redend
Du hast gesagt, dass wir bis jetzt
Die Wände unserer gemeinsamen Wohnung streichen würden
Du bist immer noch alles, was ich will, und
Ich denke, wir könnten es klären
Also, was machst du jetzt?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 2018 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid