song lyrics / Rise Against / Savior translation  | FRen Français

Savior translation into Portuguese

Performer Rise Against

Savior song translation by Rise Against official

Translation of Savior from English to Portuguese

Não saber isso me mata, mas eu esqueci
Qual era a cor dos olhos dela e suas cicatrizes, ou como ela as conseguiu
Enquanto os sinais reveladores da idade despencam, uma única lágrima está caindo
Através dos vales de um rosto envelhecido, que este mundo esqueceu

Não há reconciliação que me colocará em meu lugar
E não há tempo como o presente, para beber esses segundos que se vão
Mas raramente estas palavras soam verdadeiras, quando eu estou constantemente falhando com você
Paredes que não conseguimos romper, até que a gente desapareça

Então me diga agora
Se isto não é amor, como saímos daqui?
Porque eu não sei
Foi quando ela disse: “eu não te odeio, garoto
Eu só quero salvá-lo, enquanto ainda há algo a salvar”
Foi quando eu disse a ela: “te amo, garota
Mas eu não sou a resposta para as perguntas que você ainda tem”, whoa, whoa

E o dia continuou como um peso esmagador
Pois ele jamais espera por nenhum homem
Como lembranças dos dias que vão morrendo
Que nos ensurdecem como furacões
Banhados em chamas, seguramos a marca
Estendi os dedos da sua mão
Pressionados na carne como areia
Agora você entendeu?

Então me diga agora
Se isto não é amor, como saímos daqui?
Porque eu não sei
Foi quando ela disse: “eu não te odeio, garoto
Eu só quero salvá-lo, enquanto ainda há algo a salvar”
Foi quando eu disse a ela: “te amo, garota
Mas eu não sou a resposta para as perguntas que você ainda tem”, whoa, whoa

A mil milhas de distância
Não há mais nada a dizer
Mas sobrou tanta coisa que eu não sei
Nós nunca tivemos escolha
Este mundo é muito barulhento
Ele me derruba
E me derruba mais uma vez

Eu não odeio você
Eu não te odeio, não

Então me diga agora
Se isto não é amor, como saímos daqui?
Porque eu não sei
Foi quando ela disse: “eu não te odeio, garoto
Eu só quero salvá-lo, enquanto ainda há algo a salvar”
Foi quando eu disse a ela: “te amo, garota
Mas eu não sou a resposta para as perguntas que você ainda tem”, whoa

Eu não odeio você
Eu não te odeio, whoa
Eu não odeio você
Eu não te odeio, não, whoa, whoa
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Savior translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid