song lyrics / Red Hot Chili Peppers / The Great Apes translation  | FRen Français

The Great Apes translation into Japanese

Performer Red Hot Chili Peppers

The Great Apes song translation by Red Hot Chili Peppers official

Translation of The Great Apes from English to Japanese

彼女はボックスカーのように転がっていく
空に浮かぶ黒い星のように
彼女は一度や二度の失敗わけじゃない
目もくらむような氷の上で回転するトレーラーのように

僕たちが年をとるとき花が飛ぶんだ
ヘビはハイになるんだって、それかそう教えられただけ
彼女は旅に出る鷲だ
僕の好きなビートルズのように誰もが買っては売るんだ

僕のすべての愛と半分のキスたち
スーパースターは皿洗いなんかしないよ
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ
さあおいで、怠け者のカウボーイ
表か裏か、だが今はダメだ、いいか
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ

彼女は彷徨う雨の鳥さ
自分らしく生きることを許さない衝動のように
彼女は僕らが燃やした森なんだ
僕たちが学ばなかった人生の図面さ

僕たちが年をとるとき花が飛ぶんだ
ヘビはハイになるんだって、それかそう教えられただけ
彼女は路上のリンチ集団だ
もう一歩踏み出せば、鼓動を殺してやるさ

僕のすべての愛と半分のキスたち
スーパースターは皿洗いなんかしないよ
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ
さあおいで、怠け者のカウボーイ
表か裏か、だが今はダメだ、いいか
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ

彼女はバス停、グロッケンシュピール
彼女は君が本物だと思ったシミュレーション人生なんだ
彼女は僕たちがぼかした映像なんだ
それはピクセル化されたパンサーで、さあ、鳴かせてみよう

僕のすべての愛と半分のキスたち
スーパースターは皿洗いなんかしないよ
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ
さあおいで、怠け者のカウボーイ
表か裏か、だが今はダメだ、いいか
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ

僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ
僕はただ偉大な類人猿を自由にしたいだけさ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Great Apes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid