song lyrics / Red Hot Chili Peppers / Breaking The Girl translation  | FRen Français

Breaking The Girl translation into French

Performer Red Hot Chili Peppers

Breaking The Girl song translation by Red Hot Chili Peppers official

Translation of Breaking The Girl from English to French

Je suis un homme coupé du savoir
Rarement les amis viennent puis s'en vont
Elle était une fille, douce mais étrangère
Nous étions les deux, nos vies réarrangées

Se sentir si bien ce jour-là
Un sentiment d'amour ce jour-là

Tournant et retournant, tes sentiments brûlent
Tu brises la fille
(Elle ne voulait pas te faire de mal)
Tu te crois si malin
Mais maintenant tu dois rompre
Tu brises la fille
(Il n'aime personne d'autre)

Élevé par mon père, fille du jour
Il était mon homme, c'était la façon
Elle était la fille, laissée seule
Ressentant le besoin de faire de moi sa maison

Je ne sais pas quoi, quand ou pourquoi
Le crépuscule de l'amour était arrivé

Tournant et retournant
Tes sentiments brûlent
Tu brises la fille
(Elle ne voulait pas te faire de mal)
Tu te crois si malin
Mais maintenant tu dois rompre
Tu brises la fille
(Il n'aime personne d'autre)

Tournant et retournant
Tes sentiments brûlent
Tu brises la fille
(Elle ne voulait pas te faire de mal)
Tu te crois si malin
Mais maintenant tu dois rompre
Tu brises la fille
(Il n'aime personne d'autre)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Breaking The Girl translation

Name/Nickname
Comment
#1 one hot man
12/08/2007 at 00:35:16
les paroles de cette chanson son MAGNIFIQUE c'est vraiment gandiosernC'est paroles m'ont plutot ému tellement la tristesse de l'auteur est parfaitement retranscrites!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid