song lyrics / Red Hot Chili Peppers / Shoot Me a Smile translation  | FRen Français

Shoot Me a Smile translation into Thai

Performer Red Hot Chili Peppers

Shoot Me a Smile song translation by Red Hot Chili Peppers official

Translation of Shoot Me a Smile from English to Thai

ว่ายน้ำไปรอบๆ
มีบางสิ่งใหม่ๆ ให้ค้นพบ
มันเป็นเสียงที่ไพเราะมาก
เท้าเปล่าเปลือยบนพื้นดิน
ว่ายน้ำไปรอบๆ
และฉันจะร้องเพลงให้คุณเสมอ

หนึ่งไมล์ทะเล
คุณจะเป็นดวงอาทิตย์ในนาฬิกาของฉัน
ฉันจะเป็นอันดับในไฟล์ของคุณ
แค่มากับฉันสักพัก
หนึ่งไมล์ทะเล
และฉันจะส่งลมให้คุณเสมอ

ดอกไม้บาน
ฉันเอามาจากดวงจันทร์
เพื่อทำให้ที่รักของฉันตื่นเต้น
ฉันใส่น้ำมันในช้อนของคุณ
ดอกไม้บาน
และคุณคือสีสันของเดือนมิถุนายนในบางวัน

เรามาแล้ว เราไม่ไกล
และฉันจะบอกคุณมากขึ้นเมื่อฉันมาพัก
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ
เรามาแล้ว และเราใกล้มาก
และฉันจะให้คุณมากขึ้นด้วยไมโครโดสนี้
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ

ออกไปบนถนน
ฉันมีบางกรณีที่ต้องโหลด
มีที่อื่นๆ ที่ต้องไป
มีใบหน้าอื่นๆ ที่ต้องรู้จัก
ออกไปบนถนน
ที่ฉันจะแสดงขบวนพาเหรดแห่งความรักให้คุณ

การเคลื่อนไหวด้านข้าง
ไม่มีอะไรดีกว่าที่จะพิสูจน์
แค่แขวนอยู่กับทีม
ฉันจะใส่ความสนุกในสิ่งที่คุณทำ
การเคลื่อนไหวด้านข้าง
ไม่มีอะไรดีกว่าที่จะพิสูจน์ในบางวัน

ให้ฉันมีบ้าน
ฉันไม่สามารถทำมันคนเดียวได้
ฉันต้องการแบ่งปันสิ่งที่ฉันมี
ฉันจะเป็นครีมในโคนของคุณ
ให้ฉันมีบ้าน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ

เรามาแล้ว เราไม่ไกล
และฉันจะบอกคุณมากขึ้นเมื่อฉันมาพัก
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ
เรามาแล้ว และเราใกล้มาก
และฉันจะให้คุณมากขึ้นด้วยไมโครโดสนี้
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ

ฉันไม่เคยอยากเสียสติ
นามสกุลของฉันคือ Hot และชื่อแรกของฉันคือ Red
ฉันไม่เคยอยากจะรัดแน่นเกินไป
สวมมันหลวมๆ เหมือนคืนฤดูร้อน

กำลังหาเงิน
ฉันกินไส้กรอกและมันบด
และฉันจำ The Clash ได้
และฉันจำ The Clash ได้
กำลังหาเงิน
แต่ฉันจะทำให้คุณรู้สึกปลอดภัยเสมอ

นำมันกลับมา
เหมือนสุนัขจิ้งจอกและสุนัขล่าเนื้อ
เพราะมันถูกสวมมงกุฎอย่างเปิดเผย
ฉันอยู่บนม้าหมุน
นำมันกลับมา
และฉันจะนอนหลับด้วยรอยยิ้มเสมอ

ฉันไม่เคยเริ่มต้น
เพราะฉันไม่มีวันสิ้นสุด
ฉันจะต่อต้านทุกแนวโน้ม
ฉันจะทำให้คุณเป็นเพื่อนของฉัน
ฉันไม่เคยเริ่มต้น
แต่ฉันจะให้คุณเริ่มต้นเสมอ

เรามาแล้ว เราไม่ไกล
และฉันจะบอกคุณมากขึ้นเมื่อฉันมาพัก
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ
เรามาแล้ว และเราใกล้มาก
และฉันจะให้คุณมากขึ้นด้วยไมโครโดสนี้
ส่งยิ้มให้ฉัน
และฉันจะแสดงความรักให้คุณเสมอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Shoot Me a Smile translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid