song lyrics / Red Hot Chili Peppers / Shoot Me a Smile translation  | FRen Français

Shoot Me a Smile translation into German

Performer Red Hot Chili Peppers

Shoot Me a Smile song translation by Red Hot Chili Peppers official

Translation of Shoot Me a Smile from English to German

Schwimmend herum
Es gibt etwas Neues zu entdecken
Es ist so ein schöner Klang
Barfuß auf dem Boden
Schwimmend herum
Und ich werde dir immer ein Lied singen

Eine Seemeile
Du wirst die Sonne zu meinem Zifferblatt sein
Ich werde der Rang in deiner Datei sein
Komm einfach eine Weile mit mir
Eine Seemeile
Und ich werde dir immer die Brise schießen

Blumen in voller Blüte
Ich hole sie vom Mond
Um mein Baby zum Explodieren zu bringen
Ich gebe mein Fett in deinen Löffel
Blumen in voller Blüte
Und du bist die Farben des Juni an manchen Tagen

Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen

Auf der Straße
Ich habe einige Koffer zu laden
Einige andere Orte zu gehen
Einige andere Gesichter zu kennen
Auf der Straße
Wo ich dir die Liebesparade zeigen werde

Ein seitlicher Zug
Mit nichts Besserem zu beweisen
Einfach mit der Crew abhängen
Ich werde den Wop in dein Doo stecken
Ein seitlicher Zug
Mit nichts Besserem zu beweisen an manchen Tagen

Gib mir ein Zuhause
Ich kann es nicht alleine schaffen
Ich muss teilen, was ich besitze
Ich werde die Sahne in deiner Waffel sein
Gib mir ein Zuhause
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen

Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen

Ich will nie meinen Kopf verlieren
Mein Nachname ist Hot und mein Vorname ist Red
Ich will nie so eng werden
Es locker tragen wie eine Sommernacht

Für Bargeld schnallen
Ich esse Bangers and Mash
Und ich erinnere mich an The Clash
Und ich erinnere mich an The Clash
Für Bargeld schnallen
Aber ich werde dich immer sicher fühlen lassen

Bring es herum
Genau wie der Fuchs und der Hund
Weil es offen gekrönt ist
Ich bin auf einem Karussell
Bring es herum
Und ich werde immer mit einem Lächeln schlafen

Ich habe nie angefangen
Denn ich werde nie enden
Ich werde jedem Trend trotzen
Ich werde dich zu meinem Freund machen
Ich habe nie angefangen
Aber ich werde dir immer einen Anfang geben

Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Schieß mir ein Lächeln
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Shoot Me a Smile translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid